Catálogo: mi biblioteca latino-americana

Acabo de hacer el inventario de mis libros de trabajo: del medio millar, la gran mayoría referidos a México, lo demás entre temas generales sobre América Latina o sobre algunos países de esta región. El trabajo fue bastante grato, con nostalgia a menudo porque muchos autores son amigos, en nuestro mundo o en el inframundo. De ahora por adelante voy a organizar la adopción de estos ahijados por las bibliotecas publicas que tengan un lugar para acogerlos. Pero este catálogo quedara como memoria de esta familia.

He aqui el relato de este viaje en biblioteca http://alger-mexico-tunis.fr/?p=3035

Esta lista es disponible en formato « Excel »: pedirla al autor. Aquí aparece por orden alfabético de autores. Para los numerosos libros colectivos he escogido un solo autor. Los títulos de libros son a veces resumidos. Muchos volúmenes no llevan ni ISSN de revista ni ISBN porque son anteriores a este uso.

isbn issn nom/ prénom titre année éditeur pays thème
968-493-121-2 Aguilar Camin Hector México mañana 1986 oceano Mexique monographie
968-12-0501-4 Aguilar Ismael Descentralizacion industrial en México 1993 Colegio Mexico Mexique région
970-620-158-0 Aguilar Mendez Fernando Expansion territorial Ciudades Mexico 1992 Uam Mexique Urbain
0 Aguirre Beltran Gonzalo Ha fracasado el indigenismo? 1971 sepsetentas Mexique anthropologie
968-496-360-2 Alcala Graciela Pescadores Soconusco Chiapas 1999 CIESAS Mexique région
970-679-110-8 Alcala Graciela Espacios y actividades costeras en Michoacan 2003 Colegio Michoacan Mexique région
970-679-111-6 Alcala Graciela ciudad Lazaro Cardenas Michoacan 2003 Colegio Michoacan Mexique région
970-679-112-4 Alcala Graciela politicas pesqueras en México 1946- 2000 2003 Colegio Michoacan Mexique région
968-6914-53-6 Almonte Juan N guia forasteros 1852 México 1997 Mora Mexique monographie
9-789700_913520 Alvarado Nicolas Con M de México 2006 Norma Mexique monographi
950-05-0564-9 Andreu Jean Literaturas libertarias de América del sur 1900 1990 Corregidor Amérique latine politique
968-895-883-2 Arias Patricia Experiencia migrante 2000 altexto Mexique USA Mexique
0 Arias Patricia Irapuato Bajio profundo 1994 archivo Guanajuato Mexique anthropologie
9-786078-350124 Arias Patricia Totatiche Jalisco 2014 Colegio Jalisco Mexique Hist revolucion
968-29-3735-3 Arias Patricia Nueva rusticidad mexicana 1992 CONACULT Mexique anthropologie
0 Arias Patricia Irapuato Bajio profundo 1994 Gobiern Estado Guanajuato Mexique région
9-789-607-401-104-1 Arias Patricia Del arraigo a la diaspora 2009 Porrua Mexique rural
968-7727-69-1 Arias Patricia Enfermera eterna 2002 Univ Guadalajara Mexique anthropologie
9-786079-665708 Arias Patricia Geronimo de leon Jalisco 2014 Universidad Guadalajara Mexique Hist XIX
978-970-27-1209-1 Arias Patricia Campo o ciudad, nuevos espacios de vida 2007 Universidad Guadalajara Mexique région
0 Arizpe Lourdes Migrantes etnicismo DF 1978 Colegio Mexico Mexique anthropologie
0 Arizpe Lourdes Indigenas Marias DF 1975 sepsetentas Mexique anthropologie
968-13-3103-6 Arreola Juan Jose Ultimo juglar 1998 Diana Mexique biographie
0 Arriaga Antonio Patria recobrada 1967 FCE Mexique Hist XIX
968-6382-38-0 Arroniz Marcos Manual viajero México 1858 1991 Mora Mexique monographie
0 Aubague Laurent Juchitan memoria popular 1985 Universidad Oaxaca Mexique anthropologie
0 Aubry Andres Cuando dejamos de ser aplastados I / II 1982 SEP  INI INAREMAC Mexique anthropologie
978-607-8500-20-8 Avila Mendez Agustin Territorio huasteco 2016 Colegio San luis Mexique région
0 Avila Sanchez Hector Urbano rural? 2005 UNAM Mexique région
968-36-9431-4 Avila Sanchez Hector Formacion de regiones Morelos 2002 UNAM Mexique région
986-884-210-9 Avila Sanchez Hector Analisis regional Mexico America latina 1993 Universidad Chapingo Mexique Urbain
9 770188-713061-06 Ayala Armando Forja y desplome del PRI 2001 contenido Mexique politique
968-12-0425-5 Azuela Antonio Ciudad propiedad privada derecho 1989 Colegio Mexico Mexique AMCM
0 Dabezies Pierre Jacques Soustelle 1996 Mexique biographie
2-718-19463-4 Baby Collin Virginie Amérique latine 2005 sedes Amérique latine monographie
986-8220159 Barjau Luis Seris Sonora Los que viven en la arena 1980 Ini Mexique anthropologie
9 782717-719444 Barlow Robert Codex Azcatitlan 1995 Société des Américanistes Mexique anthropologie
968-6959-61-0 Barragan Esteban Sociedades rancheras 1997 Colegio Michoacan Mexique anthropologie
968-16-0977-8 Barrera Vasquez Alfredo Chilam Balam Yucatan 1995 FCE Mexique hist colonial
968-427-097-6 Bassols Batalla geografia en Méxicco, realidades y problemas 1982 Nuestro tiempo Mexique région
0 Bassols Batalla Angel Crisis y geografia 1983 union geografos progresistas Mexique région
0 Bataillon Claude Ville et campagnes dans la région de Mexxico 1971 anthropos Mexique AMCM
9-786077-67256 Bataillon Claude Imperio Maximiliano 2012 Colegio Puebla Mexique Hist XIX
968-16-4970-2 Bataillon Claude Espacios mexicanos contemporaneos 1997 FCE Mexique monographie
0 Bataillon Claude Intervencion francesa 1965 IFAL Mexique Hist XIX
0 Bataillon Claude Régions géographiques au Mexique 1967 Iheal Mexique monographie
968-23-1421-6 Bataillon Claude Regiones geograficas en Mexico 1988 siglo XXXI Mexique monographie
89247 Bataillon Claude Photo interprétattion Mexico image spot 1987 Technip Mexique AMCM
2-222-02571-0 Bataillon Claude Communications de masse en Amérique Latine 1978 CNRS Amérique latine anthropologie
0 Bataillon Claude Régions et régionalisation en Amérique latine 1978 Congrès International Américanistes Paris centenaire Amérique latine région
2-86600-4 Bataillon Claude Panabière Louis Mexico aujourd’hui 1988 Publisud Mexique AMCM
0 Bataillon Claude Rivière d’Arc Hélène Mexico Grandes villes du monde 1973 Documentation française Mexique AMCM
968-35-0009-9 Bataillon Claude Rivière d’Arc Hélène Ciudad de mexico 1979 sepsetentas Mexique AMCM
2-8251-3668-9 Bataillon Gilles Communisme mexicain 2005 L’age d’homme Mexique politique
0 Bataillon Gilles Nicaragua siglo XX practicas de la guerra 2004 Cide Nicaragua politique
2-8251-3667-0 Bataillon Gilles Cuba univers totalitaire 2006 age d’homme 85/86 Cuba politique
978-2-86645-682-5 Bataillon Gilles Nicaragua 1982 2007 Enquête sur une guerilla 2009 Félin Nicaragua anthropologie
0185-6286 IV 2002 Bataillon Gilles Trace Relatos de vida 2002 CEMCA Amérique latine anthropologie
2-916291-02-4 Bataillon Gilles Commentaire 113 Révolutions démocratiques en Amérique latine 2006 Amérique latine politique
0038-487 Bataillon Gilles Hérodote N° 171  Amérique latine 2019 La découverte Amérique latine monographie
0765-1333 Bataillon Gilles Problèmes d’Amérique Latine N° 77 Indépendances et révolutions 2010 Choiseul Amérique latine monographie
9-78683-904034-01 Baudot Georges Pugna franciscana por México 1990 CONACULT Mexique hist colonial
2-7089-2320-x Baudot Georges Lettres précolombiennes 1976 Privat Amérique latine anthropologie
2-7089-2354-4 Baudot Georges premiers chroniqueurs civilisation mexicaine 1977 Privat Mexique hist colonial
2-271-05714-0 Ben Amor Leila Télévisions hispaniques aux Etats-Unis 2000 CNRS Amérique latine anthropologie
0 Benitez Fernando Viaje al centro de México 1975 FCE Mexique AMCM
2-262-00752-7 Bennassar Bartolomé 1492 M%onde nouveau 1991 perrrin Amérique latine hist colonial
978-84-9096-213-8 Bennassar Bartolomé Pérégrinations ibériques 2018 Casa Velaqquez Amérique latine Hist general
0 Berlin Goolsby William Mexico for motorist 1950 ? Mexique monographie
2-213-02764-1 Bernand Gruzinski Nouveau monde 1991 Fayard Amérique latine hist colonial
0 Bernardez Carmen Carthagène Veracruz 2013 UAM Amérique latine urbain
0242-2794 Bernarez Carmen Villes en parallèle 45 Paris Mexico 2012 Uam Mexique AMCM
0 Berthe Jean Pierre Phénomènes de « frontière » dans les pays tropicaux 1981 Iheal Amérique latine monographie
2-259-00177-7 Biocca Ettore Yanoama, récit 1965 Plon Brésil anthropologie
2-914319-09-6 Blanquer J Michel Amérique latine en demi-teinte 2003 Soc de stratégie Amérique latine monographie
0 Bolay Jean Claude Migrants dans la ville Toluca et sa région 1986 Peter Lang Mexique région
0 Bonfil Batalla Guillermo Regiones y desarrollo en México 1973 UNAM Mexique région
968-80-06-40-8 Bonfil Guillermo recetario mexicano 1982 SEP Colturas populares Mexique anthropologie
0 Bonnefous Edouard Encyclopédie Amérique latine 1954 PUF Amérique latine monographie
0 Boulton Alfredo Pintura en Venezuela historia abreviada 1 / 2 1971 Monte Avila ed v anthropologie
0 Bourricaud François Changements à Puno, sociologie andine 1962 Iheal Pérou anthropologie
968-6029-57-5 Bovin Philippe Fronteras del Istmo 1997 CIESAS Guatemala région
0 Brading David Origenes nacionalismo mexicano 1978 sepsetentas Mexique Hist XIX
968-16-1609-x Brasseur Charles Viaje por el istmo de Tehuantepec FCE Mexique Hist XIX
9-789707-010482 Bueno Castellanos carmen Globalizacion question antropologica 2000 CIESAS Mexique anthropologie
0395-6601 Buléon Pascal La Caraïbe 2006 CNDP Caraïbe monographie
2-07-025937-0 Burgos Elisabeth Moi, Rigoberta Menchu 1983 Gallimard Guatemala anthropologie
2-213-00863-9 Cabeza de vaca Naufrages Floride/ Rio de la Plata 1980 Fayard Amérique latine hist colonial
0 Cabeza de vaca Rrlation sur les deux expéditions qu’il fit au Indes 1980 mercure de France Amérique latine hist colonial
968-6029-46-X Calvo Tomas Exvotos occidente Mexico 1996 CEMCA Mexique anthropologie
0 Camp Jean j’ai vu vivre le Mexique 1961 Fayard Mexique monographie
9 78-2-85446-440-5 Campobello Nellie Cartouche 2009 caractères Mexique Hist revolucion
0 Carlos Rivadeneyra ed Enquête au Mexique 1926 Mexique monographie
0 Carrio de Bandera Alonso Itinéraire de Buenos Aires à Lima 1961 Iheal Amérique latine hist colonial
0 Cassou Jean Initiation Amérique Latine, Esprit n° 10 1958 Seuil Amérique latine monographie
968-816-008-3 Castañeda Jaime Ciudad de México y conquista 1983 DDF Mexique AMCM
2-271-05379-X Cavignac Julie Littérature de colportage Nord-Est Brésil 1997 CNRS Brésil anthropologie
0 Chadourne Marc Anahuac, indiens sans plumes 1934 plon Mexique AMCM
0 Chamoux Marie-Noelle Nahuas Huauchinango 1987 ini Cemca Mexique anthropologie
0-521-23884-6 Chapman Anne The Selk’nam of Tierra del Fuego 1982 Cambridge University Press Argentine anthropologie
0 Chase Stuart Mexique 1935 Gallimard Mexique monographie
0 Chaunu Pierre Amérique Amériques 1964 Armand Colin Amérique latine Hist general
0 Chaunu Pierre grammaire de l’histoire Américaine 1976 Armand Colin Amérique latine hist colonial
0 Chavez Orosco Luis Historia de méxico precolonial 1934 Patria Mexique Hist précol
968-16-5126-x Chevalier François viajesny pasiones 1998 CEMCA Mexique anthropologie
0 Chevalier François Formacion Latifundios 1956 PAIM Mexique hist colonial
0 Chevalier François bibliographie 1956 Science Po Paris Mexique monographie
0 Chevalier François Amérique latine, de l’indépendance à nos jours 1977 PUF Amérique latine Hist general
978-2-8111-0689-8 Chivallon Christine Esclavage anhropoogie Caraïbe 2012 Karthala Caraïbe anthropologie
2-85802-475-5 Chonchol Jacques Amérique latine en France 1985 Harmattan Amérique latine monographie
968-863-480-8 Churchill Conner Nancy Estado de Puebla, Ciudad region territorio 2001 Universidad Puebla Mexique région
0 CIAL domination contradictions 1977 Univ Paris 8 Mexique politique
0 Clark Phil Mexican flora 1964 Minutiae mexicana Mexique région
2-259-00297-8 Clastres Pierre Chronique des Indiens Guayaki 1972 Plon Paraguay anthropologie
0 Coll Atlantida Oaxaca, Puerto industrial Salina Cruz 1984 UNAM Mexique région
968-36-7400-3 Commons Aurea Estado Oaxaca Cambios territoriales 2000 UNAM Mexique région
968-36-8090-9 Commons Aurea Divisiones territoriales de México 1519- 2000 2002 UNAM Mexique région
968-7947-40-3 Contreras Delgado Camilo Ciudad y trabajo, espacio de vida 2006 Colegio Frontera Norte Mexique région
978-2-923153-75-9 Corten André L’aure moitié de l’Amérique du sud 2008 Mémoire d’encrier Amérique latine monographie
2-87853-281-9 Cosio M Eugenia Intégration dans les Amériques 10 ans d’ALENA 2004 Sorbonne nouvelle Amérique latine monographie
2-200-37044-X Cosio Villegas daniel Petite histoire du Mexique 1981 Armand Colin Mexique Hist general
0 Cosio Villegas daniel Historia minima de México 1974 Colegio Mexico Mexique Hist general
968-12-0080-2 Cosio Villegas daniel Historia de méxico 1 2 1976 Colegio Mexico Mexique Hist general
0 Cosio Villegas daniel Colloque 1976 CEM Perignan 1976 FCE Mexique politique
968-29-0956-2 Cosio Villegas daniel memorias 1976 Joaquin mortiz Mexique biographie
91-85894-43-5 Couffignal Georges Procesos de integracion en América latina 1996 Iheal Amérique latine monographie
978-2-7246-1356-8 Couffignal Georges Nouvelle Amérique latine 2013 Presses science po Amérique latine politique
1763-6191 Couffignal Georges Amérique latine mondialisation 2008 Doc Française Amérique latine monographie
2-7071-2648-9 Couffignal Georges Tournant de siècle Amérique latine 1997 La découverte Amérique latine monographie
970-31-0521-1 Coulomb René Vivienda en DF 2005 Uam Mexique AMCM
9-789707-018341 Coulomb René Vivienda México 2006 UAM Mexique urbain
0 Cueli Jose Nexa y anexas 1984 Diogenes Mexique AMCM
2-02-006339-5 Da Matta Roberto Ambiguïtés de la société brésilienne, Carnavals, bandits, héros 1983 Seuil Brésil anthropologie
972-8462-33-6 Damasceno Fonseca Claudia pouvoirs et territoires urbains Minas Gerais XVIIIe 2003 Centre culturel Calouste Gulbenkian Brésil hist colonial
9 782747-562225 Dauzier Martine coord Mexique Etats Unis 2004 Harmattan Mexique USA Mexique
0 De Castro Josue géographie de la faim Brésil 1964 Seuil Brésil région
0 De la Peña guillermo El aula y l ferula 1981 Colegio Michoacan Mexique anthropologie
0 De la Peña Guillermo Jalisco siglo XX 2001 Univ Guadalajara Mexique anthropologie
968-6382-55-0 De Viera Juan Narracion Ciudad de México 1777 1992 Mora Mexique AMCM
2-271-05593-8 Dedieu Jean Pierre Réseaux familiaux d’Ancien régime 1998 CNRS Equateur hist colonial
9-789707-011649 Dehouve Danielle geopolitica Indigena 2001 CIESAS Mexique anthropologie
2-271-06088-5 Dehouve Danielle Géopolitique Indiens Mexique 2003 CNRS Mexique anthropologie
2-271-06385X Dehouve Danielle Royauté sacré République mexicaine 2006 CNRS Mexique anthropologie
0935-6601 Dehouve Danielle TDC Mexique 2011 CRDP Mexique monographie
9 782296-008397 Dehouve Danielle Transition démocratique Mexique 2006 Harmattan Mexique politique
970-32-1164-1 Delgadillo Javier Planeacion territorial en México 2004 UNAM Mexique région
968-805-926-9 Delgado Javier ZMCM demografia y urbano 1992 CONAPO Mexique AMCM
978-607-2-00025-4 Delgado Javier Urbanizacion difusa Ciudad de México 2008 UNAM Mexique AMCM
2-907163-80-9 Delhom Joël Nicaragua en el ojo del huracan 2000 IHEAL Nicaragua monographie
2-222-0278-4 Demelas Daniele Bolivie XIXe, nationalisme sans nation? 1980 CNRS Bolivie Hist XIX
2-718-19470-7 Demyk Noelle Amériques Latines, diversités des territoires 2005 sedes Amérique latine monographie
2-8290-0092-7 Dentan Anne 1987 d’en bas Mexique AMCM
0 Desouches Aznar Marie Brigitte Calpulalpan reforma agraria y industria 1970 IHEAL Mexique AMCM
0 Diaz Agustin Catalogo mapas 1898 Comision geografico Mexique Hist XIX
84-89302-00-6 Dollfus Olivier Territorios andinos 1991 IFEA Andes monographie
0 Dollfus Olivier espacio andino reto 1981 IEP Andes monographie
0 Dollfus Olivier Villes et régions en Amérique Latine 1970 IHEAL Amérique latine Urbain
0 Droit Michel Panoramas mexicains 1960 Fayard Mexique monographie
2-7071-3295-0 Droulers Martine Brésil Nation 2000 La découverte Brésil monographie
0 Du Buit Charles Récits mexicains 1970 IFAL Mexique Hist XIX
9 782228-880770 Dugrand Alain Trotsky Mexico 1988 payot Mexique Hist revolucion
978-968-23-2760-5 Duhau Emilio Desorden: habitar la metropoli 2008 siglo XXI Mexique AMCM
0 Dumazeau Henri Alfonso Reyes Hommage 1889- 1959 1961 Alliance française Mexique biographie
0 Dumont René Cuba socialisme et développement 1964 Seuil Cuba politique
0 Duran Juan Revolucion agricola Tierras calientes Michoacan 1983 Colegio Michoacan Mexique anthropologie
9 782271-053060 Durand Jorge Migrations mexicaines aux Etats Unis 1996 CNRS Mexique USA Mexique
968-7727-41-1 Durand Jorge Edo San Luis Potosi sociodemografico 1999 Colegio San luis Mexique région
968-6203-10-9 Durand Jorge Doy gracias 1990 INAH Mexique USA Mexique
9-789707-01014039 Durand Jorge Clandestinos 2003 Universiad zacatecas Mexique USA Mexique
9 780816-514977 Durand Jorge Miracles on the border 1995 University of arizona Mexique USA Mexique
84-7223-200-X Edwards Jorge Persona non grata 1991 Tusquets Cuba politique
968-856-703-5 Eibenschutz Roberto Transiciones Ciudad de México 1999 Uam Mexique AMCM
0 Enjalbert Henri Karst Chiapas mexiccain 1964 AGF Mexique région
968-496-553-2 Esteinou Rosario Cambio sociocultural 2005 CIESAS Mexique anthropologie
978-968-496-595-9 Estrada Margarita Globalizacion y localidad [Coloquio Guanajuato 2004] 2997 CIESAS Mexique région
9 782271-061419 Faret Laurent Territoires mobilité 2003 CNRS Mexique USA Mexique
968-16-8328-5 Fernandez Christlieb federico Altepetl territorialidad y paisajes 2006 FCE Mexique hist colonial
968-36-77-24-X Fernandez Christlirb Federico Cd México Neoclasico 2000 UNAM Mexique AMCM
978-607-02-3152-0 Fernandez Christlirb Federico Corografia y escala local 2012 UNAM Mexique région
0 Fernandez y Fernandez Ramon Economia agricola y reforma agraria 1965 centro monetario Mexique région
968-433-201-7 Flores Edmundo Antesalas del poder 1986 Posada Mexique biographie
9-789684-932227 Florescano Enrique Pasado mexicano 1991 Cal y arena Mexique Hist general
0 Florescano Enrique visiones imperiales 1977 Colegio Mexico Mexique hist colonial
9-789681-63999-5 Florescano Enrique memoria mexicana 1994 FCE Mexique Hist general
9-789681-667047 Florescano Enrique Espejo Mexicano 2002 FCE Mexique Hist general
9-789681-63999-5 Florescano Enrique memoria mexicana 1987 Joaquin mortiz Mexique Hist general
968-429-168-X Florescano Enrique México en 500 libros 1980 Nueva imagen Mexique monographie
0 Florescano Enrique Nueva españa economia 1973 sep inah Mexique hist colonial
968-23-03-1180-2 Florescano Enrique Atlas historico México 1983 siglo XXI Mexique monographie
0182-2411 Foucher Michel Atlas historique Histoire N°  376 2012 Amérique latine monographie
0 Friedmann Georges Signal s’une troisième voie? Problèmes d’Amérique latine II 1962 Gallimard Amérique latine monographie
0 Fries Carl Carta geologica Mexico 1/100 000 Pachuca 1962 UNAM Mexique AMCM
0 Fundacion Rosenbluth proyecto alternativo 2004 Fundacion Rosenbluth Mexique politique
2-7089-5373-7 Gaignard Romain Aveyronnais dans la Pampa 1993 Pum Argentine région
2-85816-203-4 Gaignard Romain Aveyronnais dans la Pampa 1977 Pum Argentine région
2-259-00744-9 Galeano Eduardo Veines ouvertes de l’Amérique Latine 1971 Plon Amérique latine monographie
968-36-1108-7 Galinier Jacques Mitad mundo Rituales otomies 1990 UNAM INI CEMCA Mexique anthropologie
1286-9252 Galinier Jacques Figuras nacionales del indio Ateliers de Caravelle 11 1998 univ Toulouse Mirail Amérique latine anthropologie
0 Garcia Bernardo Yautepec (Morelos 1966 Colegio Mexico Mexique anthropologie
968-12-1322-X Garcia Bernardo regiones de México 2008 Colegio Mexico Mexique monographie
9-789689-211396 Garcia Bernardo Nueva historia minima de México 2005 Colegio Mexico Mexique
968-6914-07-2 Garcia Cubas Antonio Distrito federal Geografia e historia 1894 Mora Mexique AMCM
0250-7161 Garza Gustavo Reestructuracion Eure N°92 2005 Univ catolica Chile Amérique latine urbain
2-222-04197-x Gilard Jacques Grande ville en Amérique Latine 1988 CNRS Amérique latine urbain
0 Gomez Mayorga Mauricio Que hacer por la Cd Mexico? 1948 Costa Amic Mexique AMCM
968-409-173-7 Gomez Mayorga Mauricio Rescate de México 1982 EDAMEX Mexique politique
0 Gomez Mayorga Mauricio Superurbanizacion caotica 1963 Panoramas Mexique AMCM
2-08-081360-9 Gomez Thomas Invention de l’Amérique 1992 Aubier Amérique latine hist colonial
968-496-392-0 Gonzalez Carlos Tarahumaras y apaches Chihuahua 2000 CIESAS Mexique anthropologie
0 Gonzalez Casanova Pablo Democracia en México 1965 Era Mexique politique
2554-3415 Gonzalez Casanova Pablo Revue Tiers monde Mexique 1963 PUF Mexique monographie
968-433-050-2 Gonzalez Jose Negro Durazo 1983 Posada Mexique politique
968-493-183-2 Gonzalez Luis Todo es historia 1989 Cal y arena Mexique Hist general
968-6932-71-2 Gonzalez Luis Querencia Michoacan 1997 clio Mexique Hist general
968-7230-42-8 Gonzalez Luis oficio de historiar 1988 Colegio Michoacan Mexique Hist general
968-7230-11-8 Gonzalez Luis Tema insurgente 1985 Colegio Michoacan Mexique Hist XIX
0 Gonzalez Luis Zamora 1978 estado michoacan Mexique Hist general
968-16-2415-7 Gonzalez Luis Invitacion microhistoria 1986 FCE Mexique Hist general
2-259-00245-5 Gonzalez Luis Barrières de la solitude 1972 plon Mexique Hist general
0 Gonzalez Luis Querencia occidente 1982 Sep Michoacan Mexique Hist general
0 Gonzalez Reynoso Arsenio Hydraulique au Mexique 1951- 2010 DF Lerma 2012 EHESS Mexique AMCM
3-623-00668-8 Gormsen Erdmann Mexiko 1995 Klett perthes Mexique monographie
0 Gormsen Erdmann Barquisimeto Handelsstadt in venezuela 1963 Heidelberger geographische arbeiten Vénézuela Urbain
2-01-003668-0 Gourou Pierre Amérique tropicale et australe 1976 Hachette Amérique latine monographie
2-85792-018-0 Gouy Gilber Cécile Résistance indienne Yaquis Sonora 1983 fédérop Mexique anthropologie
2-86856-014-8 Gouy Patrice Mexico Terremoto 1986 Bueb Mexique AMCM
2-7061-0178-4 Gouy Patrice Barcelonettes au Mexique 1980 P U Grenoble Mexique France Mexique
0 Guérin Daniel Antilles décolonisées 1956 Présence africaine Caraïbe monographie
2-85802-442-9 Guerra François xavier De l’ancien régime à la révolution 1985 Harmattan Mexique Hist XIX
9 782867-388880 Hardy Yves Route des Andes médecins zgronomes éducateurs 1993 Syros Equateur politique
2-84586-706-9 Hébrard Véronique François Chevalier Fonds 2005 Karthala Amérique latine Hist general
2-877027-408-4 Heers Jacques Découverte Amérique 1991 complaxe Amérique latine hist colonial
2-271-06096-6 Hémon Aline Peindre la révolte 2003 CNRS Mexique anthropologie
970-669-026-3 Hiernaux daniel Indigenas en Chalco Metropoli y etnicidad 2000 Colegio Mexiquense Mexique AMCM
84-7658-777-5 Hiernaux Daniel lugares e imaginarios en la metropolis 2006 UAM Amérique latine urbain
9972-623-08-4 Hocquenghem Anne Marie Para vencer la muerte 1998 IFEA Pérou Hist general
0 Hoffmann Odile CEMCA 25 ans 2008 CEMCA Mexique monographie
968-6959-17-3 Hoffmann Odile Rancheros 1994 CEMCA Mexique anthropologie
968-496-334-3 Hoffmann Odile Espacio representacines y formas de apropiacion 1997 CIESAS Mexique région
968-834-332-3 Hoffmann Odile Llanuras costeras de Veracruz 1994 Orstom Mexique région
968-834-647-0 Hoffmann Odile Luces de raiz negra México y Colombia 2004 universidad veracruzana Amérique latine anthropologie
2-907163-85-x hommage Claude Bataillon 2001 IHEAL Amérique latine biographie
1147-6753 hommage Georges Baudot Caravelle 76 77 2001 univ Toulouse Mirail Amérique latine biographie
2-915310-24-6 hommage Romain Gaignard 2003 IHEAL Amérique latine biographie
1147-6753 hommage Romain Gaignard Caravelle 79 2002 univ Toulouse Mirail Amérique latine biographie
0 Horcasitas Fernando Relacion de Michoacan 1980 Firmax Mexique anthropologie
9-789683680969 Horcasitas Fernando Memoria nahuatl de Milpa Alta 2000 UNAM Mexique anthropologie
0 Humbert Marc Mexique (?) 1986 PUF Mexique monographie
1405-1931 Ichan Tecolotl Lartigue François N° 287 2014 CIESAS Mexique anthropologie
9 782200-92851-3 Information géographique Mexique Etats Unis 2013 Armand Colin Mexique USA Mexique
0 Jacques André un peuple brode sa vie et ses luttes 1977 Cimade Chili anthropologie
0 James Preston Latin America 1959 Odyssey press Amérique latine monographie
0 Jaulin Robert Ethnocide en Amérique, livre blanc 1972 Fayard Amérique latine anthropologie
968-822-054-X Jimenez Castillo Manuel Huancito [Michoacan] 1985 Mexique anthropologie
0 Jimenez Moreno Wigberto Historia de méxico 1961 Porrua Mexique Hist general
0 Julien Charles André Français en Amérique 1946 PUF Amérique latine hist colonial
0 Julien Charles André Voyages de découverte 1948 PUF Amérique latine hist colonial
0 Julien Claude Esprit, Cuba révolution menacée 1961 Seuil Cuba politique
978-2-916722-90-0 Kessler Gabriel Crime organisé, Problèmes d’Amérique Latine 78 2010 Choiseul Amérique latine monographie
1405-9274 Kessler Gabriel Juventud exclusion y violencia, Desacatos 2004 2004 CIESAS Amérique latine monographie
0 Koerdell Maldonado Cartografia geologica en México 1959 IPGH Mexique région
968-27-0468-5 Krauze Enrique Caras de la historia 1983 Joaquin mortiz Mexique Hist revolucion
0 Labastida Julio Mexique Légitimité et changement de régime 2002 EHESS Mexique politique
0 Lacombe Bernard Chalco Boue et poussière 1992 Uam Mexique AMCM
0038-487 Lacoste Yves Hérodote N° 99 Amérique latine 2000 La découverte Amérique latine monographie
978-9749-12-9 Lafaye Jacques historia hispanoamericana 2006 Colegio Jalisco Amérique latine Hist general
9-789-607-8350-28-5 Lafaye Jacques matria y patria homenaje Luis Gonzalez 2015 Colegio Jalisco Mexique Hist general
970-9749-01-3 Lafaye Jacques Historia mexicana 2007 Colegio Jalisco Mexique Hist general
0 Lafaye Jacques Quetzalcoatl Guadalupe 1974 Gallimard Mexique hist colonial
0 Lafaye Jacques Alvar Nuñez Cabeza de vaca 1963 Mélanges Marcl Bataillon Mexique hist colonial
968-36-9842-5 Lafaye Jacques Brasil y Francia Intimidad scular 2001 UNAM Brésil hist colonial
0 Lafaye Jacques Conquistadors 1964 Seuil Amérique latine hist colonial
0 Lambert Jacques Amérique latine Structures sociales et institutions politiques 1963 PUF Amérique latine politique
2-13-040107-4 Lambert Jacques  Gandolfi Alain Système politique de l’Amérique latine PUF Amérique latine politique
2-85944-221-9 Langue Frédérique Zacatecas mines terres société 1992 Sorbonne Mexique hist colonial
2-253-02248-9 Lapouge Gilles Equinoxiales Brésil 1975 1979 Flammarion Brésil anthropologie
Lartigue François Indios y bosques Tarahumara 1982 CIESAS Mexique anthropologie
0 Las Casas relacion de la destruccion de las Indias 1941 SEP Amérique latine hist colonial
0 Las Casas Destruccion de las Indias 1946 Bouret Amérique latine hist colonial
2-02-020465-7 Las Casas / St LU Histoire des Indes I/ II : III 2002 Seuil Amérique latine hist colonial
0 Las Casas /M Bataillon / St LU Las Casas et la défense des Indiens 1971 julliard Amérique latine hist colonial
978-2-296-55161-9 Latrèsche Leila Cuba et l’URSS 2016 Harmattan Cuba politique
2-271-05636-5 Lavaud Jean Pierre Bolivie 1977-78: grève de la faim des femmes de mineurs 1999 CNRS Bolivie politique
9 782234-019485 Lawrence D H Matinées mexicaines 1986 Stock Mexique monographie
9 782020310116 Le Bot Yvon Rève zapatiste 1997 Seuil Mexique anthropologie
2-86537-369-X Le Bot Yvon Guerre en terre maya 1970- 1992) 1992 Karthala Guatemala anthropologie
0 Lehmann Henri Civilisations précolombiennes 1961 PUF Amérique latine anthropologie
0 Leiris Michel Martinique Guadeloupe 1955 UNESCO Caraïbe anthropologie
1241-6290 Lemoine Maurice Du « Che » à Marcos Monde diplomatique 1997 1997 Monde diplomatique Amérique latine monographie
978-970-27-1298-5 Lemperière Annick homenaje F X Guerra 2007 Universidad Guadalajara Amérique latine Hist general
0 Leon Portilla Miguel Memoria nahuatl de Milpa Alta 1974 UNAM Mexique anthropologie
9 782747-223256 Lestage Françoise Bolivie, hommage à Jean Pierre Lavaud, PAL 2014 Eska Bolivie politique
0 Lewis Oscar Antropologia de la pobreza 1961 FCE Mexique anthropologie
0 Lewis Oscar Pedro Martinez 1966 Gallimard Mexique anthropologie
2-222-04269-0 Linck Thierry Paysanneries du Michoacan 1988 CNRS Toulouse Mexique anthropologie
9-789-607-462-070-2 Lira Andres Silvio Zavala 2009 Colegio Mexico Mexique biographie
968-12-0812-9 Lira Andres Rafael Segovia homenaje 1998 Colegio Mexico Mexique politique
0 Lira Andres Tenochtitlan Tlatelolco 1983 Colegio Michoacan Mexique Hist XIX
0 Lira Andres Ciudad de México 1995 Mexique Hist XIX
968-493-171-9 Loaeza Guadalupe Reinas de Polanco 1988 Cal y arena Mexique AMCM
968-58-2805-9 Lopez Austin Alfredo Cuerpo humano Nahuas 1989 UNAM Mexique anthropologie
968-7230-19-3 Lopez Castro Gustavo La casa dividida 1986 Colegio Michoacan Mexique USA Mexique
986-822-034-5 Lumholtz Carl Indios del noroeste 1890-98 1982 Ini Mexique anthropologie
0 Madariaga Salvador Essor Empire espagnol 1953 Albin Michel Amérique latine hist colonial
0 Mahn-Lot Marianne Conquête de l’Amérique espagnole 1974 PUF Amérique latine hist colonial
2-08-081249-1 Mahn-Lot Marianne Découverte Amérique 1970 Flammarion Amérique latine hist colonial
0 MaJchrzak Irena Cartas a Solomon [Nahmad] Educacion Indigena 1982 SEP  INI Mexique anthropologie
978-2-226-17592-2 Mann Charles 1492, Amérique avant Christophe Colomb 2007 Albin Michel Amérique latine monographie
978-970-683-322-8 Mansour Monica Construir en la Ciudad de México 2008 artes de Mexico Mexique AMCM
968-478-057-5 Mansour Monica Itinerario de palabras 1987 folios ediciones Mexique région
968-6990-13-5 Marchal Jean Yves Planicie costera Golfo de México 1998 Orstom Mexique région
0 Marchand Bernard Vénézuela Travailleurs et villes du pétrole 1971 Iheal Vénézuela Urbain
0 Marcial Cesar Migrantes indigenas Oaxaca 2004 UNAM Mexique anthropologie
0 Mariategui Jose Carlos Realidad peruana siete ensayos 1929 1979 Era Pérou politique
970-679-157-4 Marin Guardado Gustavo Costa de Michoacan 2004 Colegio Michoacan Mexique région
2-271-05935-4 Marin Richard Amérique latine XIX XX Ecrire l’histoire 2001 CNRS Amérique latine Hist XIX XX
2-84586-526-0 Marques Pereira Jaime Brésil Mexique trajectoires mondialisation 2004 Karthala Amérique latine monographie
2-7475-0917-6 Martinez Françoise Etats éducateurs Histire et société en Amérique latine N° 12 2000 Harmattan Amérique latine Hist general
0 Martinez Pelaez Severo Patria del criollo 1973 Educa Guatemala anthropologie
2-7157-0271-8 Martins Luciano Formation des structures politiques au Brésil 1976 Anthropos Brésil politique
0 Mashbitz Y regiones economicas basicas de México 1963 Mexique région
9-789683-904645 01 Massey Douglas Los ausentes 1991 CONACULT Mexique USA Mexique
9 780871-545893 Massey Douglas Mexican immigracion 2002 Russel stage fundation Mexique USA Mexique
2-222-04406-5 Mauro Frédéric Quel avenir pour la démocratie en Amérique Latine? 1989 CNRS Amérique latine politique
0 Mauro Frédéric Amérique espagnole et portugaise depuis 1920 1975 PUF Amérique latine hist XX
0 May Karl Der Kaiser von Mexiko 1950 ? LKG Mexique Hist XIX
970-701-156-4 Melé Patrice 2001 Uam Mexique région
978-2-3658-025-2 Melgara Brown Dionisio Souvenirs Indien des bords du fleuve 2012 Nicaragua anthropologie
9-789-607-02-06580 Mendoza Vargas Hector Lecturas geograficas mexicanas siglo 20 2009 UNAM Mexique monographie
2-228-52200-7 Mercier Vega Louis Nouvelle classe dirigeante en Amérique latine Révolution par l’Etat 1978 Payot Amérique latine politique
2-228-885638 Meunier Jacques Chronique amazonienne 1991 Payot Brésil anthropologie
26238-01-2700 Meyer Jean Révolution mexicaine 1973 Calmann levy Mexique Hist revolucion
968-2937-23-X Meyer Jean Fotografias Nayar 1991 CEMCA Mexique anthropologie
968-6029-28 Meyer Jean Egohistorias 1993 CEMCA Mexique Hist general
2-222-03066-8 Meyer Jean Pouvoirs savoirs Mexique 1982 CNRS Mexique Hist revolucion
968-7230-35-5 Meyer Jean Trojes de Michoacan, casa en el bosque 1985 Colegio Michoacan Mexique anthropologie
2-782070-722273 Meyer Jean masque d’or 1992 Gallimard Mexique Hist revolucion
0 Meyer Jean sinarquisme fascisme mexicain 1977 Hachette Mexique Hist revolucion
0011-1600 Meyer Jean technocrates en univormes 1977 Minuit Critique Amérique latine Hist revolucion
2-228-11510-X Meyer Jean Christiade 1975 payot Mexique Hist revolucion
9 782747-346565 Meyer Jean Révolution mexicaine 2010 Tallandier Mexique Hist revolucion
9 782070-720200 Michaux Henri Equador, 1928, journal 1968 Gallimard Equateur anthropologie
968-6029-08-7 michelet dominique Stresser péan Mélanges 1989 CEMCA Mexique anthropologie
2-7384-1206-8 Minaudier Jean Pierre Histoire Colombie 1992 Harmattan Colombie Hist general
2554-3415 Monbeig Pierre Tiers Monde Démographie Mexique 1963 PUF Mexique urbain
0 Monbeig Pierre Brésil Que-sais-je 1954 PUF Brésil monographie
0 Monbeig Pierre Problèmes agraires des Amériques latines 1967 CNRS Amérique latine rural
0 Monbeig Pierre Amérique latine, traits géographiques 1960 CDU Amérique latine monographie
968-6029-34-6 Monnet Jérôme Imagenes centro historico Ciudad mexico 1995 CEMCA Mexique AMCM
2-09-190-417-1 Monnet Jérôme Ville et son double, Mexico 1993 Nathan Mexique AMCM
9 78209 1 92132 7 Monnet Jérôme Mexique 1994 Nathan Mexique monographie
2-7178-3239-4 Monnet Jérôme Nouveau monde espace temps 1996 Anthropos Amérique latine monographie
9 782845-860360 Monnet Jérôme Urbanisme dans les Amériques 2000 Karthala Amérique latine urbain
9 782738-476104 Monnet Jérôme Ville et pouvoir en Amérique 1999 Harmattan Amérique latine urbain
2-909365-00-x Montaigne Michel De America 1991 Utz Amérique latine hist colonial
9-789682-706950 Montemayor Carlos Chiapas rebelion indigena 1997 Joaquin mortiz Mexique anthropologie
2-222-03022-6 Morin Françoise Indianité ethnocide indigénisme en Amérique latine 1982 CNRS Amérique latine anthropologie
968-6020-00-4 Morin Françoise Indianidad etnocidio e indigenismo en América latina 1982 CEMCA Amérique latine anthropologie
2-909365-03-4 Mortimer W Golden De la coca à la cocaïne 1901 1992 Utz Andes anthropologie
2-86538-216-4 Musset Alain Fnjeux techniques et culturels dans la vallée de Mexico XVI XIXe 1991 ADPF Mexique AMCM
9 782870-276242 Musset Alain Géopolitique Mexique 1996 complexe Mexique monographie
2-225-81872-X Musset Alain Mexique 1990 Masson Mexique monographie
9 782130-544647 Musset Alain Mexique (?) 2004 PUF Mexique monographie
2-902126-37-9 musset Alain Hommage à Jean Pierre Berthe I et II 1997 Iheal Amérique latine Hist general
986-822-032-2 Nahmad Salomon Mixes Oaxaca Pueblos de la bruma y del sol 1981 Ini Mexique anthropologie
970-31-0072-4 Navarro Benitez Bernardo Taxis Ciudad Mexico 2004 UNAM Mexique AMCM
978-968-12-1358-9 Negrete Maria Eugenia Centro de México 2004 Colegio Mexico Mexique AMCM
0 Negrete Maria Eugenia Région centre Mexique Déconcentration 1999 Université Toulouse mirail Mexique région
0 Negrete Maria Eugenia regionalismo y federalismo 2001 Mexique AMCM
968-810-727-1 Nelken Antoinette Mar de encuentros y confrontaciones 2006 Sec relaciones exteriores Amérique latine monographie
978-2-853-550901 Niño Antonio un siglo de hispanismo en la Sorbona 2017 Sorbonne Amérique latine monographie
968-36-8445-9 Noelle Louise Ciudad imaginaria siglos XIX XX 2000 UNAM Mexique AMCM
2-08-210487-7 Nunes Americo Révolution mexicaine 1975 flammarion Mexique Hist revolucion
978-607-7770-12-1 Nuñez Miranda Beatriz Reinvencion de la metropoli 2010 Colegio Jalisco Amérique latine urbain
2-85265-125-4 Olivier Guilhem Tezcatlipoca  dieu aztèque 1997 Institut ethnologie Mexique anthropologie
0 Ollivier Emile Expedition du Mexique 1950? Nelson Mexique Hist XIX
1147-6753 Pailler Claire Caravelle 50 as regard sur le latino-américanisme 2013 univ Toulouse Mirail Amérique latine monographie
968-16-4805-6 Panabière Louis Ciudad aguila Villa sepiente 1993 CEMCA Mexique AMCM
2-222-02436-6 Panabière Louis Intellectuels Etat Mexique 1979 CNRS Mexique Hist revolucion
0 Panabière Louis Cié aigle ville serpent 1993 Presses U Perpignan Mexique AMCM
0 Pareyon Armando Pepenadores los de hasta abajo 1963 auteur Mexique AMCM
0 Paz Octavio Laberinto de la soledad 1950 Cuadernos americanos Mexique politique
968-27-0054-X Paz Octavio Ogro filantropico 1979 Joaquin mortiz Mexique politique
0 Paz Octavio homenaje 1998 Nouvelles du Mexique Mexique biographie
0 Paz Octavio Posdata 1970 siglo XXI Mexique politique
2-271-05565-2 Pédron Colombani Sylvie Pentecôtisme au Guatemala 1998 CNRS Guatemala anthropologie
970-27-0254-2 Pépin-Lehalleur Marielle Regionalismos emergentes en México 2003 Universidad Guadalajara Mexique région
0 Perez de la Riva Juan Barracon y otros ensayos 1975 Instituto cubano del libro Cuba Hist general
9-786075-252094 Perez Siller Javier Sensibilidad comun 2016 CEMCA Mexique France Mexique
986-863-277-5 Perez Siller Javier Sensibilidad comun 1998 Colegio San Luis Mexique France Mexique
986-863-234-1 Perez Siller Javier Reescritura enseñanza historia 1998 Colegio San Luis Mexique Hist general
0 Pesman Walter Meet Flora mexicna 1962 Flagstaff Arizona Mexique région
2-271-05972-0 Peyronnie Karine Quito inattendu, centre historique en devenir 2002 CNRS Equateur urbain
0 Pietri Anne-Lise Patzcuaro migracion empleo 1976 ini Mexique anthropologie
0 Pinchemel Philippe Brasilia ville symbole (Dunot Vie urbaine) 1967 Dunot Brésil Urbain
986-822014-0 Pintado Jose Manuel Huave Tehuantepec Pueblos del viento 1981 Ini Mexique anthropologie
0 Pla Rosa El agave azul Tequila 1990 CEMCA Mexique anthropologie
0 Poitevin René Chiapas y Guatemala, conflits et reconstruction sociale 2000 univ Toulouse Mirail Amérique latine politique
0 Poma de Ayala Felipe Guaman Nueva Coronica Codex 1936 Institut d’ethnologie Pérou hist colonial
978-607-486-004-7 Prév^t-Schapira Marie France Istmo mexicano, region inasequible 2009 CIESAS Mexique région
2-907163-35-3 Prévôt Schapira Marie France Mexique aube 3 e millénaire 1993 Iheal Mexique monographie
0038-487 Prévöt Schapira Marie France Hérodote N° 123Amérique latine 2006 La découverte Amérique latine monographie
0 Prost Gérard Brésil nord-est (COM) 1966 Brésil région
968-406-913-8 Quezada Abel El Charro Matias 1999 Planeta Mexique politique
2-7475-0089-6 Ragon Pierre L’image comme source… Histire et société en Amérique latine N° 11 2000 Harmattan Amérique latine Hist general
0 Ramirez Blanca Nueva ruralidad 2003 Uam Mexique région
0 Ramirez Blanca Bajio crecimiento urbano 2000 Uam Mexique région
968-16-1635-9 Recinos Adrian Popol Vuh Quiché 1984 FCE Guatemala hist colonial
968-16-0327-3 Recinos Adrian Popol Vuh Quiché 1995 FCE Guatemala anthropologie
0 Reclus Elisée Géographie universelle 17 1894 Hachette Mexique monographie
968-429-147-7 Restrepo Ivan Conflicto entre ciudad y campo en América Latina 1980 nueva imagen Amérique latine région
0 Revel Mouroz Jean Tropique humide mexicain, Golfe Caraïbes 1972 IHEAL Mexique région
968-7376-06-6 Reyes Cayetano luis Gonzalez homenaje 1994 Colegio Michoacan Mexique Hist general
968-27-0491-X Riding Alan Vecinos distantes 1985 Joaquin mortiz Mexique monographie
968-419-063-8 Rius revolucion feminina 1978 Grijalbo Mexique politique
968-419-107-3 Rius Almanaco 1980 Grijalbo Mexique politique
968-419-207-x Rius Domino para principiantes 1982 Grijalbo Mexique politique
968-419-208-8 Rius Su majestad el PRI 1982 Grijalbo Mexique politique
semanal Rius Los supermachos 1965 meridiano Mexique politique
semanal Rius los agachados 1969 Posada Mexique politique
0 réédition Rius Los supermachos ? 1970 Mexique politique
0 réédition Rius Los supermachos 1977 Mexique politique
0 Rius Cuba para principiantes 1966 Cuba politique
2-7068-1304-0 Rivière d’Arc Hélène Taïwan Singapour Nord Mexique 1997 Maisonneuve Mexique région
0 Rivière d’Arc Hélène Guadalajara y su region 1973 sepsetentas Mexique région
978-2915310-91-7 Rivière d’Arc Hélène Centres de villes durables en Amérique Latine 2008 IHEAL Amérique latine urbain
0 Rodriguez Prampoli Ida Juan O’Gorman 1905 1982 homenaje 1983 UNAM Mexique Hist revolucion
970-31-0390-1 Rosales Ortega Rocio Diversidad en Iztapalapa 2005 UNAM Mexique AMCM
968-842-968-6 Rosales Ortega Rocio Globalizacion y regiones en México 2000 UNAM Mexique monographie
0 Rose Jean Conquistador anonyme 1970 IFAL Mexique hist colonial
978-10-699-3053-7 Rose Sonia Annuaire Mexicanistes français 2018 CONACYT Mexique monographie
0 Rouquié Alain Amérique latine en mouvement 2010 Res publica Amérique latine monographie
0 Ruz Lhuillier Alberto Codices de México 1979 INAH Mexique anthropologie
9 782747-222235 Saavedra Marco Mexique 2002 2012 2014 Eska Mexique monographie
2-7071-1237-2 Sahagun Bernardino Nouvelle Espagne Histoire générale 1981 La découverte Mexique hist colonial
0 Saint Dizier Esther Cinémas d’Amérique Latine 1993 Arcalt Amérique latine anthropologie
2-7475-2100-1 Salazar Carmen Anthropologie des mineurs des Andes 2002 Harmattan Pérou anthropologie
2-13-043756-7 Sallmann Jean Michel Visions indiennes 1992 PUF Amérique latine anthropologie
968-496-318-1 Salmeron Fernando Aguascalientes Intermediarios del progreso 1996 CIESAS Mexique région
0 Salomon Noel Féodalisme capitalisme Mexique 1960? Recherches internationales Mexique Hist XIX
0 Santamaria Francisco Diccionario de mejicanismos 1979 Porrua Mexique monographie
0 Santana Roberto Amérique latine Modernisation rurame 1978 univ Toulouse Mirail Amérique latine rural
2-222-04492-8 Santana Roberto Question alimentaire Amérique Latine 1990 CNRS Amérique latine rural
85-213-0651-2 Santos Milton São Paulo, metropole corporativa fragmentada 1990 Nobel Brésil urbain
0 Sartre Jean Paul Sartre Visita a Cuba 1960 Cuba politique
0 Sartre Jean Paul Sartre Visita a Cuba 1961 literatura 1961 Cuba politique
9-789689-183235 Segovia Rafael Sexenio Vicente Fox 2008 Cal y arena Mexique politique
0 Segovia Rafael Politizacion niño mexicano 1975 Colegio Mexico Mexique politique
968-816-034-2 Sierra Carlos Historia navegavion Ciudad Mexico 1984 DDF Mexique AMCM
0 Soustelle jacques Mexique terre 1936 Grasset Mexique anthropologie
968-837-196-3 Steger Hanns Albert Historia sociedad geografia America latina 1987 UNAM Amérique latine monographie
968-6029-03-6 Stresser Pean Guy arado criollo 1988 CEMCA Mexique anthropologie
9-789681-685102 Stresser péan Guy viaje a la Huasteca 2008 CEMCA Mexique anthropologie
968-6029-63-x Stresser péan Guy Lienzos Acaxochitlan Hidalgo 1998 CEMCA Mexique anthropologie
9 78-2-7467-1443-4 Talet Bernard Mexico Atlas Mégalopoles 2011 Autrement Mexique AMCM
0 Tapuscrit collectif Geografia humana en México 2009 UAM Mexique monographie
9972-623-40-8 Tauzin Isabelle Manuel Gonzalez Prada, escritor de dos mundos 2006 IFEA Pérou Hist XIX
9-789684-932463 Tello Diaz Carlos exilio 1993 Cal y arena Mexique biographie
2-213-01794-08 Théry Hervé Brazil Atlas Reclus 1986 Fayard Brésil monographie
2-907163-33-7 Théry Hervé Pierre Monbeig, géographe pionnier 1991 IHEAL Amérique latine biographie
0 Thiercelin Raquel Révolution mexicaine 1972 Masson Mexique Hist revolucion
0 Tichy Franz Das Becken von Puebla Tlaxcala 1979 Mexique région
986-840-962-6 Tomas françois Periferias Ciudad de Mexico 1994 IFAL Mexique AMCM
0048-7163 Tr Inst Geo Reims Mexique 1976 Univ Reims Mexique monographie
0935-6286 Trace Metropoli y ciudadania 2002 CEMCA Mexique urbain
0 Tricart Jean Développement Andes vénézuéliennes 1961 Sorbonne Vénézuela monographie
0 Unikel Luis Dialogos N° Cd de México 1972 Colegio Mexico Mexique AMCM
0 Unikel Luis Desarrollo urbano de México 1976 Colegio Mexico Mexique urbain
0185-0148 Unikel Luis Demografia y economia tirés à par  1968 1982 Colegio Mexico Mexique urbain
0 Urbina René Depur 1973 1973 universidad de Chile Amérique latine Urbain
0 Urias Beatriz Teosofia en Yucatan 1922 1923 2008 Colegio Michoacan Mexique anthropologie
9-786071-629036 Urias Beatriz Rodulfo Brito Foucher 2015 FCE Mexique Hist revolucion
9-789706991669 Urias Beatriz Racismo en México 1920 1950 2007 Tusquets Mexique anthropologie
0 Urias Beatriz Franz Boas 1911 1919 2001 UIA Historia Mexique anthropologie
0 Urias Beatriz Determinismo biologico 1996 UNAM Rev Mex Soc Mexique anthropologie
0 Urias Beatriz Manuel Gamio 1920 1940 2002 UNAM Rev Mex Soc Mexique anthropologie
9-789688-593981 Urias Beatriz Indigena y criminal 1871 1921 2000 universidad iberamericana Mexique anthropologie
968-16-7636-X Urquidi Victor América latina politicas de desarrollo 1930- 2005) 2005 FCE Amérique latine hist XX
0 Valencia Enrique La merced [mercado central] 1965 INAH Mexique AMCM
2-27027-185-9 Vaneph Alain Mexique 1986 complexe Mexique monographie
968-29-4476-7 Vargas Claudio Aguascalientes estrategias para el cambio 1993 Inst Cult Aguascalientes Mexique région
2-01-021260-6 Vayssière Pierre Amérique latine depuis 1890 1996 Hachette Amérique latine hist XX
0-02-013458-6 Vayssière Pierre Révolutions d’Amérique latine 1991 Seuil Amérique latine Hist general
2-13-052945-3 Velut Sébastien Argentine, des provinces à la nation 2002 PUF Argentine monographie
0419-5361 Velut Sébastien N° 8089 2012 Amérique latine défis de l’émergence 2012 Doc Française Amérique latine monographie
0 Verduzco Gustavo campesinos itinerantes 1982 Colegio Michoacan Mexique anthropologie
0 Verger Pierre Cuba 196 photos 1958 Casa Belga Cuba monographie
978-2-36259-005-4 Vidal Dominique Brésil après Lula, PAL 78 2010 Choiseul Brésil politique
968-496-329-7 Viqueira Juan Pedro Rebelion india Cancuc Chiapas 1997 CIESAS Mexique hist colonial
968-36-4836-3 Viqueira Juan Pedro Chiapas 1998 CIESAS Mexique Hist XIX
0 Vivo Jorge Guia Excursion Centro de México 1966 Sociedad mexicana geografia estadistica Mexique région
0 Vivo Jorge Conferencia regional latinoamericana UGI vol 1  3 5 6 7 1966 Sociedad mexicana geografia estadistica Amérique latine monographie
0 Vol 1 Vol 2 Diccionario Porrua Historia biografia geogragia Mexico 1976 Porrua Mexique monographie
2-35030-005-6 Volvey Anne Amérique latine cléfs concours 2006 Atlande Amérique latine monographie
2-02-011176-4 Wachtel Nathan Retour à Chipaya, dieux et vampires 1992 Seuil Bolivie anthropologie
0 Wachtel Nathan Indiens du Pérou devant la conquête espagnole 1971 Gallimard Pérou hist colonial
0 Wagley Charles Races et classes Brésil rural 1952 UNESCO Brésil anthropologie
0 Wagner Philip Chiapas Vegetacion cover natural and artificial 1962 Am Geogr society Mexique région
0 Waldseemuller 1507 Cosographie Baptême de l’Amérique 1982 St Dié municipalité Amérique latine hist colonial
968-39-0370-3 Ward Peter Mexico Megaciudad 1990 CONACULT Mexique AMCM
0-471-97529-x Ward Peter Mexico city 1998 wiley Mexique AMCM
986-822-032-9 Warman Arturo Mercdos indios 1982 Ini Mexique anthropologie
0 Warman Arturo Campesinos hijos predilectos del regimen 1972 Nuestro tiempo Mexique anthropologie
9 782020-168670 Weston Edward Journal mexicain 1995 Seuil Mexique Hist revolucion
968-496-425-0 Wolf Eric Dominacion y crisis, figurar el poder 2001 CIESAS Amérique latine politique
2-84049-003-x Wolfe Bertram Diego Rivera Biographie 1994 séguier Mexique Hist revolucion
0 Yacono Danielle Mexicains à Barcelonette 1966 BN Paris Mexique France Mexique
968-16-1850-5 Zaid gabriel Daniel Cosio Villegas imprenta 1985 FCE Mexique politique
968-16-2001-1 Zaid gabriel Poesia en la practica 1985 FCE Mexique politique
968-419-453-6 Zaid gabriel de los libros al poder 1988 Grijalbo Mexique politique
968-6321-47-0 Zaid gabriel Adios al PRI 1995 Oceano Mexique politique
968-23-0386-9 Zaid gabriel Progreso improductivo 1981 siglo XXI Mexique politique
968-6229-00-0 Zaid gabriel Economia presidencial 1987 vuelta Mexique politique
9 782915 310146 Zamorano Claudia Naviguer dans le désert 2003 Iheal Mexique USA Mexique
0188701-7 Zamorano Claudia Clases medias urbanas 2007 Uam Mexique AMCM
0 Zavala Silvio Victor Considérant 1968 Revue historique Mexique Hist XIX
970-94843-1-1 Zibechi Raul Dispersar el poder, Bolivia 2006 La casa del mago Bolivie anthropologie
0 Exvotos mexicains 2011 Ambas Mexique Paris Mexique anthropologie
0 Carta geografica México 1933 ANA Mexique monographie
0 Catalogo publicaciones 20008 CEMCA 2008 CEMCA Mexique monographie
0 50 años Casa de España 1938 1988 1988 Colegio Mexico Mexique monographie
968-12-0035-7 Ciencias sociales en México 1979 Colegio Mexico Mexique monographie
0 Mexico 50 años de revolucion 1963 FCE Mexique monographie
0 Fiestas de México 1982 guias panorama Mexique anthropologie
0 livre immediat de Tepoztlan 1985 IFAL Mexique monographie
0 1971 1988 mini annuaires statistiques INEGI CONAPO ETC Mexique monographie
970-13-3675-5 zonas metropolitanas Mexico 2004 INEGI CONAPO ETC Mexique Urbain
0 Atlas Porrua 1966 Porrua Mexique monographie
0 Siempre Lopez Mateos 1964 Siempre Mexique monographi
0 Siempre X aniversario 1963 Siempre Mexique monographi
968-809-624-5 Sexenio Lopez Portillo 1982 SPP Mexique monographi
1870-5138 Takwa 10 2006 Univ Guadalajara Mexique anthropologie
0 Lartigue François 2014 Mexique anthropologie
0 Buenos Aires 45 planos 1966 Filcar Argentine urbain
0 Boletin Estudios geograficos N° 41 / 44 1964 Universidad nacional de Cuyo Amérique latine monographie
0 América latina 1964 Centro latino americano Rio de Janeiro Amérique latine monographie
0 5 aspects de sociétés latino-américaines 1965 IHEAL Amérique latine varia
Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Pour Marité et Romain Gaignard

Depuis le départ de Marité et Romain Gaignard, en février 2021, nous avons pu recueillir des témoignages précieux, que nous voulons conserver.

Quelques uns ont écrit et sans doute d’autres viendront s’y joindre, plusieurs se sont exprimés le 25 février à la cérémonie religieuse qui marquait leur départ.

Pour les géographes latino-américanistes, rappelons qu’un mois plus tard c’est Hélène Rivière d’Arc qui nous a quittés. http://alger-mexico-tunis.fr/?p=3063

La famille de ce couple a évoqué la cohésion qu’ils maintenaient dans leur groupe, mais aussi comment ce couple s’était formé: un tout jeune homme, à peine étudiant, rencontre une jeune femme déjà engagée dans le métier d’institutrice. Ils s’épousent et migrent à Bordeaux où lui devient prof de lycée grâce à l’agrégation d’histoire. Ils passent quelque dix ans en Argentine, à Mendoza.

 

Guy Chapouillié publiera j’espère quelque part son témoignage, dont je relève le plus intime sans doute : « Toujours soucieux de ne rien laisser s’échapper, Romain prend des notes dans toutes les directions et j’ai l’impression qu’il parle à sa main. Je connais cette manière d’écrire qui déclenche en moi un singulier défilement, celui des petits mots tracés le plus souvent au bas des courriers qu’il reçoit, pareils aux notes de bas de page qui apaisent où mettent le feu, qui signalent si l’estime a chuté ou si la confiance demeure :  […]réponse par une main capable d’alerter, de conseiller, d’interroger, d’égratigner, de féliciter mais aussi de signer. Oui de signer avec une signature étrange qui,à partir du R de Romain, dessine la courbe d’une matrice qui englobe une identité, son nom, tel un retour à la mère. Il s’agit bien d’une sensibilité d’amour pur qui s’installe dans la distance entre soi et celle qu’on aime. »

le « R » de Romain…

Martine Guibert a travaillé de près avec lui et son témoignage est essentiel

 « L’Amérique latine dans les cœurs et dans les esprits… Comment croire en son destin ? Des personnes aident, conseillent, rendent possible. Romain, vous êtes l’une de ces personnes, de ces enseignants. Quelle belle aventure vécue à vos côtés, pendant une trentaine d’années…

Au Mirail, devant le Département de géographie, un jour de mai 1989, à la sortie de votre cours sur l’Argentine, je vous ai soumis une idée de recherche ; il était question de production agricole, d’Europe, d’Amérique latine. Et vous avez accepté ! Trois mémoires ont suivi, l’un de Maîtrise, deux de DEA (j’ai attendu l’ouverture du DEA ESSOR pour le suivre). Ensuite, faire la thèse de doctorat avec vous s’est imposé, évidemment. Et, l’HDR, bien plus tard… je vous ai fait attendre, beaucoup trop !

Des lieux ont marqué tous ces moments d’échanges, d’explications, d’histoires racontées. Des lieux comme le Château du Mirail, avec l’IPEALT en haut de l’escalier, avec sur la table basse, la feuille de chou de l’Institut, la revue « Alizés », ou, encore, « Rumbos ». Des lieux comme le Cedocal où je lisais en version papierLa Naciónqui arrivait tout droit de Buenos Aires !

livre d’hommage

Vos bureaux : celui de la Maison de la Recherche, du Pôle européen, de la Présidence, du SMEAG ; celui de l’ « algeco » sur le parking où, un jour, la souris de votre ordinateur ne voulait plus vous obéir…

Des feuilles, des versions de mémoire, annotées au crayon de couleur bleu, souvent, rouge, aussi. Des lettres de soutien, tout le temps. Des e-mails à partir des années 2000, notamment ceux reçus en 2017, qui corrigeaient minutieusement l’HDR.

Des contacts qui m’ont accueillie si chaleureusement à Buenos Aires, Mendoza, Montevideo, Rosario, Paris.

Des écrits, tous vos écrits, sur la Pampa, le Paraguay, le foncier agricole, les marchés, les protéines… de soja, le développement.

Les attentes, le soir, dans les locaux de la Présidence où nous parlions de ma thèse avec un plaisir non feint de votre part. Je m’interrogeai : mais comment fait-il ? Vous me racontiez l’Amérique latine, passée et présente ; le monde universitaire, aussi ; vous pensiez son avenir, toujours.

Que de sensations vécues en arrivant à Mendoza après avoir traversé les Andes, avec le bus parti de Santiago du Chili, éblouie par la montagne minérale et ses paysages, avant les vignobles magnifiques qui ornent pentes et vallées à l’approche de la ville ; en vivant des levers de soleil, quelque part dans la Pampa, en direction de Pigüé, de Santa Fe ou de Reconquista, sur une route qui ne s’encombre pas de virages, improbables ; en frissonnant face à la plénitude dégagée par les troupeaux qui pâturent, à la tombée du jour, dans un horizon dense ; en admirant le Paraná, fleuve bougon sans nul autre pareil ; en prenant un café à Rosario, ou sur la Plaza Matriz à Montevideo ou dans le vieil Asunción.

Merci Romain, pour cette Amérique latine impétueuse, réelle, et qui, tel le livre de sable de José Luis Borges, appelle au mystère.

Vous m’avez beaucoup écoutée, lue, et vous m’avez beaucoup enseignée.

Je vous ai beaucoup écouté, beaucoup lu ; et j’ai tellement appris.

Les lieux et les moments seront éternels. »

 Martine Guibert nous donne les références exactes pour retrouver Romain :

DEVOTO Rubén et GUIBERT Martine, 2002, Romain Gaignard et la Pampa argentine : le regard original et perspicace d’un Européen, Revue Caravelle, Dossier « paysanneries latino-américaines : mythes et réalités – hommage à Romain Gaignard », Toulouse, PUM, IPEALT, n° 79, p. 219-224, https://www.persee.fr/docAsPDF/carav_1147-6753_2002_num_79_1_1379.pdf

GUIBERT Martine, 2013, Brique après brique, construire le latino-américanisme toulousain (et français) – Entretien avec Romain Gaignard, Revue Caravelle, n° 100, p. 139-148, https://caravelle.revues.org/157

Sur le site de l’IPEAT, il y a la video pour les 30 ans de l’Institut :

https://ipeat.univ-tlse2.fr/accueil/qui-sommes-nous/institut

descendre dans la page et voir les vidéos sur les trente de l’IPEA(L)

La référence du « livre bleu » est : DEMBICZ Andrezcj, GUIBERT Martine et HUERTA Mona (éds), 2003, De Mendoza à Toulouse. Sur les pas de Romain Gaignard, Toulouse/Paris/Varsovie, 318 p.

Nous savons que Daniel Pouyllau était proche de Romain : il organise la conservation et la mise à disposition de ses archives. « Nous avons commencé par la numérisation de ses diapositives sur l’Argentine et sur l’Amérique latine : nous en avons sélectionné 500 que nous avons numérisées et 286 sont déjà accessibles dans l’Archive ouverte MédiHAL. Sa remarquable collection de Plans cadastraux patiemment élaborés dans le cadre de sa thèse, et les cartes historiques qu’il avait rassemblées sur l’Argentine sont numérisées (plus de 600 plans et cartes) et leur accès est facilité par l’interrogation du système Navigae, développé par le centre de documentation REGARDS et le CNRS avec l’appui de la TGIR HumaNUM. Le traitement de son fonds d’archives « administratives » sera bientôt déposé au Service des archives de l’Université Jean-Jaurès (Le Mirail). Ce fonds correspond aux documents des réseaux que Romain a développé depuis Toulouse avec les collègues de Paris, de Bordeaux et de bien d’autres universités : le GRECO, le GDR, le GIS Amérique Latine bien entendu mais ce fonds, qu’il a patiemment rassemblé, contient aussi des archives du travail de Romain Gaignard avec l’AFSSAL, le CEISAL, le REDIAL, le GRAL et le CEDOCAL (les toulousain.e.s se rappelleront aussi du SEDOCAL sur lequel nous avons un petit dossier), l’IPEALT et l’IHEAL, la Maison de l’Amérique Latine. J’ai été heureux de rencontrer, mois après mois en traitant ses archives, un président, un directeur, que je connaissais bien sûr, mais surtout un Romain bibliothécaire, documentaliste, archiviste,  passionné et passionnant : nous avons pu facilement compléter certains de ses dossiers avec Mona Huerta. Nous avons apprécié aussi le travail de notre collègue Michèle Bincaz qui avait classé les documents administratifs sur les trois réseaux sur l’Amérique Latine dont le siège était au Mirail. Il nous reste à traiter le Fonds « Argentine » de Romain Gaignard, qu’il appelait son « Fonds patrimonial », nous devions faire pour ce fonds un pré-inventaire à leur domicile en mars 2020 mais le virus est arrivé et nous avons du remettre cette opération à plus tard. »

première édition

 Claude Bataillon : « J’ai moi aussi retrouvé Romain dans cette église : Romain Gaignard  (autres prénoms : Rund, Wolfgang) : mère autrichienne juive, sans doute fuyant le nazisme, père sans doute mort jeune. 1936- février 2021.

seconde édition

Proche de ce « grand frère » plus jeune que moi de 5 ans. Je ne l’ai vraiment connu que très peu, quand il me servait de mentor pour entrer dans l’Université toulousaine où il était depuis 4 ans (1969) quand j’y suis arrivé (1973). Puis une connivence professionnelle où toujours c’est lui qui savait organiser, prévoir, éviter les écueils, aussi sceptique sans doute que protecteur devant mes tentatives de « subvertir » une machine universitaire dont il savait se servir pour un bien commun assez imprécis, mais dont les avantages personnels possibles ne lui importaient sans doute pas beaucoup, malgré sa grande prudence. Ce que j’ai connu de Marité, c’est qu’elle avait la même vision que lui du service public, qu’il lui faisait lire les brouillons de ce qu’il écrivait d’important (politiquement et moralement) : sans doute son avis pesait-il lourd pour choisir quelle attitude prendre vis-à-vis des « honneurs » de la République. Là où j’avais une posture complexée de retrait devant les responsabilités génératrices de pouvoir ou de « gloire » (comme fils et petit fils d’archevêque je voyais ces avantages comme indécents), lui prenait ces « honneurs » à bras le corps, non pour se faire voir, mais comme leviers pour faire avancer ce qui lui apparaissait comme important, ou… seulement éviter les gâchis qui viennent si vite.

J’ai été très heureux le court moment où il fallait que tout le monde soit sur le pont à l’Institut de géographie du Mirail, pour qu’il soutienne enfin, et en urgence, sa thèse, à l’automne 1979 : relire des chapitres avant dactylo « définitive », rédiger au débotté quelques paragraphes exigés par son directeur de thèse, qu’il n’avait ni le temps ni l’envie d’écrire lui-même. Puis siéger dans un jury de pure forme : comment pourrait-on juger ce dont seul l’auteur a connaissance ? J’avais connu le même plaisir quelques années plus tôt pour « soutenir » de la même manière un autre « frère », Roberto Santana.

Selon moi, la connivence entre nous n’a jamais cessé par la suite, mais il était toujours sur des urgences stratégiques incontournables, qui nous détournaient de discussions sur des options théoriques qui sans doute lui importaient peu. Je ne me suis jamais défié de lui, même quand ce personnage énigmatique restait muet, et je crois que l’inverse était vrai aussi. Ce n’est que 5 ans après sa retraite, en 2006, qu’il a trouvé le temps d’une (ou plusieurs ? je ne sais) longue conversation pour alimenter un chapitre d’un livre où on parlait beaucoup de lui, que j’ai publié en 2008. Peut-être chez lui ou chez moi, ou au bureau qu’il avait toujours à l’Université. Je ne sais.

D’images de lui, presque aucun. Peu de textes « scientifiques » publiés (sauf dans sa jeunesse) en comparaison d’une « production » institutionnelle intense, commencée dès sa jeunesse à Mendoza. Il est significatif que son travail de thèse de doctorat, vingt ans de labeur, soit resté inédit en France, et publié seulement en partie et tardivement en Argentine ; il avait d’autres chats à fouetter que sa gloire universitaire.

réunion du CEISAL

Bernard Charlery de la Masselière : « Cet hommage par ma voix est celui des ruralistes du site toulousain de l’Enseignement supérieur et de la recherche, et celui des géographes du Mirail. C’est au moment où je dirigeais l’UFR de Géographie et l’équipe de recherche Dynamiques rurales, que mes relations avec Romain ont été les plus régulières et les plus décisives. Comme Bernard Kayser et Georges Bertrand, Romain Gaignard a été un homme de l’ouverture, à l’extérieur, à l’interdisciplinarité, à l’international. Il reste l’homme des grands chantiers de notre université actuelle, mais bien plus il était un vrai humaniste.

Il faudrait des minutes d’éternité pour dire tout ce qui a été lancé et accompli grâce à Romain et par lui, pour dire toute notre reconnaissance, mais le temps ici paradoxalement nous manque.

 [En 2016, Dynamiques rurales marquait ses 25 années d’existence. Romain n’avait pu assister aux manifestations, préoccupé qu’il était de la santé de Marithé. Je regrette encore de ne pas avoir eu l’opportunité à ce moment-là de lui dire notre reconnaissance. Comment le projet scientifique, interdisciplinaire et pluri-institutionnel qui portait initialement sur la nature fragilisée des agricultures et des sociétés rurales dans les pays développés et en développement, aurait-il pu prendre toute sa dimension sans la constante attention que dès l’origine lui a prêtée Romain Gaignard. Dans un contexte scientifique peu favorable au positionnement de l »objet « rural » comme objet scientifique, l’intuition, la volonté et le pari de quelques chercheurs et enseignants-chercheurs, engagés chacun dans des logiques disciplinaires, collectives ou personnelles diverses sinon contradictoires, n’aurait pas suffi à fonder le projet qui Romain Gaignard, alors vice-Président du conseil scientifique de l’UTM, ne lui avait donné le poids d’une dynamique institutionnelle fédérative. ]

Aujourd’hui nous sommes empreints d’une grande émotion, et surtout d’une grande affection, ce mot de l’intimité qui contient à la fois le plaisir et la douleur. Le plaisir d’avoir partagé tant de moments inspirants et chaleureux : les réunions mensuelles  dans la salle à manger jaune du Président, les travaux de synthèse scientifiques et pédagogiques menés en pleine campagne, ruralité oblige, les fêtes de fin d’année dans le parc de l’ENFA où Marie-Thé nous rejoignait souvent. Cette affection nous étreint, dans la douleur aujourd’hui. L’empreinte est indélébile et vivante et elle maintient en nous cette présence rassurante, bienveillante qui fut et qui reste celle de Romain.

J’emprunterai au poète ces dernières paroles, par lequel il fait mémoire de ceux qui, sur la chaussée des hommes, ont eu cette façon de tenir face aux vents, chercheurs de route et d’eau libres.

Tout homme de patience, tout homme de sourire, animateur insoupçonné de la jeunesse, instigateur d’écrits nouveaux et nourricier au loin de visions stimulantes.

Tout homme de douceur, tout homme de patience aux chantiers de l’erreur, dans les tentatives éphémères de mettre les messages au clair, où la réponse fragile lui est donnée par illumination du cœur.

Tout homme de douceur, tout homme de sourire sur les chemins de la tristesse.

Car c’est bien de l’homme qu’il s’agit.

S’en aller, s’en aller, parole du Vivant : Romain, Marie-Thé, bon vent !

Voici les lieux que vous laissez. Les fruits du sol sont sur nos murs, les eaux du ciel dans nos citernes et les grandes meules de porphyre reposent sur le sable. (Saint-John Perse, Vents, extraits)

Merci d’avoir étéparmi nous !

Avec Alain Savary, inauguration de l’IPEALT

Rémy Pech :  « Mesdames, messieurs, chers amis, chers frères et sœurs puisque en ce lieu de fraternité où vous êtes accourus en nombre malgré les contraintes inhérentes au virus qui fauché Romain et Marité, nous partageons le chagrin de leur famille. Je remercie celle-ci et notre présidente Emmanuelle Garnier qui m’ont confié la mission d’évoquer leur mémoire au nom de l’Université Jean-Jaurès.

Je m’en tiendrai à quelques phrases pour camper un homme singulier, vers lequel me portaient des origines similaires, ancrées dans la classe ouvrière, et un parcours comparable à ses débuts puisque nous avons été orientés vers les concours de la fonction publique : les Postes pour lui, l’école normale d’instituteurs pour moi, concours passés à 17  et 14 ans et nous attachant à vie au service public ! Mais il a eu beaucoup plus de mérite que moi, qui suis  demeuré sur place puis propulsé vers l’ENS Saint-Cloud. De son côté, il a traversé l’Occitanie de part en part, de Nice à Bordeaux, puis il a de lui-même conquis au pas de charge sa licence d’histoire, l’agrégation, et s’est aussitôt tourné vers la géographie rurale et l’Amérique latine sous l’impulsion des prestigieux Papy et Enjalbert. Lorsque je suis arrivé à Toulouse en 1974 soit 5 ans à peine après lui, j’ai d’abord entendu parler de lui comme d’un conseiller ruralité et Péninsule ibérique du président régional Alain Savary. Mes camarades des Comités d’action viticole de l’Aude alors mobilisés contre les importations étaient déconcertés par les arguments géopolitiques et la priorité donnée à la recherche de la qualité pour les vins régionaux.

J’ai compris que Romain était capable d’affronter des problématiques complexes, et Alain Savary le savait bien puisqu’il le nomma directeur des relations internationales dès son arrivée au Ministère de l’Education nationale en 1981. Romain est donc resté pendant 10 ans auprès de Savary. Pour ma part je ne fréquentai cet homme d’Etat, ce grand Résistant, et grand Européen, que pendant les quelques mois de la campagne municipale de 1977,  pour la reconquête de la mairie de Toulouse, empêchée par un découpage machiavélique ourdi par le pouvoir d’alors. Avoir travaillé avec un leader socialiste de la hauteur de Savary était suffisant pour nous rapprocher.

Je retrouvai donc avec plaisir notre Romain à son retour à Toulouse en 1985 et il ne tarda pas à être associé à la direction d’une université surchargée et parfois démotivée mais souvent bouillonnante. La tâche des dirigeants était alors avant tout d’obtenir des moyens supplémentaires (postes, crédits) pour faire face à la surcharge, et Romain qui connaissait les bureaux du Ministère était certainement un atout précieux, mais sur place il s’investit dans la création et le développement des institutions vouées à la connaissance de l’Amérique latine, tout en communiquant à l’ensemble des chercheurs de l’Université du Mirail l’esprit pluridisciplinaire qui l’a toujours animé.

Les lois limitant la durée des mandats à cinq années non immédiatement renouvelables font que l’action des présidents successifs et de leurs principaux collaborateurs s’inscrit dans une longue durée : une décision de construction par exemple couvre plusieurs mandats : un président réunit les crédits et apporte son paraphe aux projets, le suivant suit le chantier et le suivant du suivant inaugure ! Romain est resté aux affaires pendant trois lustres d’abord comme vice-président puis président en titre. Cette permanence unique dans le demi-siècle d’existence de notre maison suffirait à le distinguer mais je veux souligner avec force les trois images qu’il imprimera simultanément :

-Il a été un bâtisseur : sachant obtenir l’appui des recteurs successifs, dont Philippe Joutard fut le plus « durable », pour l’obtention des crédits dont le plan Université 2000 fut le canal essentiel dès 1988, mais aussi en forgeant au sein même de l’Université des instruments efficaces pour concevoir et suivre les projets. Michel Idrac pourrait mieux que moi porter témoignage de cette oeuvre qui fit éclore successivement le bâtiment de l’Arche, la Maison de la Recherche, l’UFR d’Histoire, les Pétales. Désengorger l’université mais aussi favoriser ses missions dans un esprit créatif et ouvert à la société, telle fut la tâche de Gaignard.  Ainsi a-t-il tracé un sillon que ses successeurs n’ont pu que suivre et approfondir. La reconstruction de l’ensemble  des bâtiments est  effective en 2015, mais son principe avait été admis en 2000, une année où la fermeture pour raison de sécurité,  sur décision administrative du maire de Toulouse avait été annulée de justesse grâce à l’ « entregent » de Romain tant de fois vanté.

-Il a été un gestionnaire : d’abord en construisant autour de lui ce qui est le gage d’une bonne gestion : la confiance. Je salue son aptitude à rassembler, au-delà des clivages disciplinaires ou syndicaux et je n’aurai garde d’oublier, ayant en partie échoué sur ce point, l’unité des deux principaux syndicats d’enseignants qu’il sut préserver.

Romain connaissait à fond les arcanes budgétaires du Ministère, mais il sut trouver de nouvelles sources de financement auprès des pouvoirs régionaux en ascension, et aussi des institutions consulaires pour les IUT par exemple. Surtout, il avait su changer la donne. Il a su abandonner la sébile tendue au ministre par les universités perturbées et l’inciter à aider une université modernisée et ouverte à son environnement. Il a même su dépasser les directives ministérielles pour restructurer les UFR, ramenées de 15 à 5 en quelques mois et non sans réticences.

Il faut aussi rappeler que l’installation du Pôle européen, qu’il mit en place dans les années 1990 avec l’architecte César Juvé est le premier acte fondateur de l’Université fédérale aujourd’hui en devenir.

-Il a été un visionnaire : en projetant l’Universitédans la société et vers le progrès, avec le souci constant d’orienter nos étudiants vers des formations créatrices d’emplois. Deux exemples suffiront : l’Ecole Supérieure d’Audiovisuel, dont il procura le financement en « désensilant » ( selon son terme) des crédits gelés depuis des décennies et en les complétant par des apports régionaux. Et aussi l’ISTHIA, qui projeta les formations vouées au Tourisme et à l’hôtellerie dans l’Ariège voisine, ais aussi jusque dans la lointaine Malaisie où flotte sur un bâtiment de Kuala Lumpur la flamme rouge du Mirail.

Avec son prédécesseur Georges Mailhos, Romain Gaignard sut prendre le risque de l’essaimage en région, réalisé à Albi, Montauban, Castres, Figeac et Foix avec la mobilisation des collectivités locales. Une révolution qui rapprocha nos enseignements de populations éloignées, et pas seulement par la géographie. Le souci de la synergie avec l’environnement local apparaît par exemple dans l’implantation de l’IUT de Figeac au coeur de la Mecanique Vallée.

La résultante de toutes ces actions, menées avec persévérance et sans souci d’un éclat personnel par un homme dont on évoque souvent la discrétion, c’est d’avoir conféré à l’Université Jean Jaurès la dignité et le rayonnement dont elle jouit aujourd’hui à travers les épreuves et parfois les soubresauts dont les années « AZF » furent fertiles.

S’agissant de l’homme qu’il fut, je pourrai témoigner de la générosité dont il fit preuve en accueillant personnellement plusieurs réfugiés fuyant les dictatures latino-américaines et associer à son souvenir celui de Marité qui l’accompagne aujourd’hui et dont, je le sais, la présence aimante et les compétences en matière de psychologie des jeunes lui furent précieuses dans les moments de doute et de turbulence. Moi qui ai recueilli son flambeau en 2001, bien conscient de ma chance, mais aussi du défi que représentait cette charge, je peux aujourd’hui au nom de notre histoire, et en celui de notre actuelle présidente Emmanuelle Garnier ici présente, formuler le seul mot  qui s’impose à la mémoire d’un grand président : MERCI ! »

Pour voir les amis de Marité et Romain en février 2021, cliquez ci-dessous:

http://alger-mexico-tunis.fr/wp-content/uploads/IMG_2790.mov

 

 

 

 

 

 

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Après Romain, Hélène, départ de nos amis latino-américanistes…

Hélène Rivière d’Arc, 1942-2021

Qui consulte l’annuaire de mexicanistes « Penser le Mexique » publié en 2018 ? Sans doute quelques nostalgiques comme moi. On nous avait enjoint de rédiger chacun une notice courte. Peu s’y sont contraint… dont Hélène ! http://alger-mexico-tunis.fr/?p=1820

Ce qui lui a permis d’ « oublier » des fonctions importantes, dont elle n’a pas forcément gardé bon souvenir. Elle a dirigé l’IHEAL en second, sous la houlette de l’historien Jean-Pierre Berthe, alors directeur après Pierre Monbeig. C’était pendant les années noires (1971- 1980), où cet Institut n’avait ni financements ni enseignants, avant que l’arrivée au pouvoir de Mitterand en 1981 permette à Jacques Chonchol d’éviter le naufrage, permette aussi à Romain Gaignard (1936-  février 2021) et Jean Revel-Mouroz de donner à l’IHEAL, comme à son homologue toulousain, une assise institutionnelle. Et Hélène a pu aussi « oublier » dans sa notice que cette réforme s’appuyait sur un réseau, de documentation puis de recherche, pour lequel elle a aussi joué un rôle important qu’elle supportait mal : elle goutait peu les contraintes de la grande politique.

Retrouvons Romain Gaignard en parallèle…http://alger-mexico-tunis.fr/?p=3080

Avoir toute sa vie professionnelle appartenu au CNRS, d’un poste d’ingénieur à celui de directeur de recherche, a donné à Hélène une liberté immense dans son travail. La contre-partie était un moindre prestige en comparaison de ses homologues enseignants du « supérieur », ce dont elle pouvait se chagriner à l’époque. Je ne parlerai pas de sa carrière brésilienne, dont j’ignore tout. Sauf que je pense qu’elle était plus encore à l’aise dans la société brésilienne que dans la société mexicaine : de ces deux pays elle connaissait les codes, elle pratiquait les langues pour enquêter comme pour enseigner. Peu de latino-américanistes français avaient ainsi deux cordes à leur arc.

Trois anecdotes me permettent de retrouver cette nostalgie de « notre » Mexique. La plus récente est ma rencontre (juillet 1983) dans l’Isthme de Tehuantepec avec Marie-France Prévôt-Schapira et Hélène : elles y faisaient en tandem du « terrain » et je suis allé les voir depuis Mexico. J’ai proféré l’idée que deux jeunes femmes étrangères étaient mieux placées que n’importe qui pour faire de l’enquête sur ces sociétés locales dont les acteurs sociaux (des hommes bien sûr) se seraient ainsi confié plus facilement. Elles se sont moquées de moi à juste titre : je n’imaginais pas à quelles pressions elles étaient soumises dans ces milieux profondément machistes, au point qu’il leur était difficile d’en parler.

Sepsetentas, 1973

Plus d’une décennie avant, j’ai fait avec Hélène du « terrain » à la mode de cette époque : c’était en aout 1969 dans cet occident mexicain, dit « région de Guadalajara », incluant certes le Jalisco, mais aussi un peu Colima, Aguascalientes, Michoacán. Ni elle ni moi n’avions de statut officiel pour enquêter et nous profitions matériellement et moralement d’une couverture étrange : la Comision Nacional de los Salarios Mínimos. Celle-ci, pour « moderniser » le salariat en province, prétendait établir des zones de salaire minimum adaptées aux conditions socio-économiques locales et pour cela faire enquêter « sur le terrain » des « spécialistes » (jeunes géographes étrangers). Nous passions rapidement dans les mairies (palacio municipal) avec des questions plus ou moins formalisées sur les migrations de main d’œuvre, les réseaux commerciaux locaux, etc. On peut douter de l’efficacité de nos enquêtes pour changer la condition réelle des salariés, mais les rapports que nous avons rédigés ont été publiés dans un volume des Memoriasde la Comision. Quel profit tirions nous de ce travail ? un transport et un logement gratuit avec un accès officiel aux autorités. Nous avons même pu visiter le seul municipio mexicain qui à l’époque n’appartienne pas au PRI (mais au PAN) : Teocaltiche.

 

Remontons encore : en hiver 1965, Hélène étudiait des banlieues pauvres de Mexico, thème alors sans grand intérêt pour les intellectuels mexicains. Nous avions obtenu de l’Institut de géographie de l’UNAM l’usage d’une camionnette qui nous permettait d’accéder à des quartiers à peine desservis par des bus improbables. Hélène a pu réaliser une « maîtrise »  sur ce qui ne s’appelait pas encore « Neza », qui a été publiée dans un livre collectif édité par l’UNAM plusieurs années après.

Ainsi a commencé une vie de recherche dans laquelle les choses urbaines de l’Amérique latine ont été centrales. On ne va pas oublier Hélène.

Jean Rivelois a pu assister à la cérémonie pour Hélène, à St Séverin:

Pour vous qui êtes loin, voici un déroulé subjectif de la journée d’hier au cours de laquelle furent célébrées les obsèques de notre amie. Une église haute et étroite dans un quartier piéton, calme, un ciel dégagé, une assemblée nombreuse. Encore une fois, Hélène réunissait les deux mondes auxquels elle appartenait simultanément : celui de sa famille, des traditions, de la religion, et celui, de ses collègues et amis. Les premiers assurés de la retrouver dans le royaume des cieux, et les seconds, pour une majorité d’entre eux, ne sachant pas ou ayant la certitude que tout se terminera dans le néant. […] Et puis la messe fut célébrée et, au moment de l’eucharistie, je n’ai pu m’empêcher de penser que le christianisme est bien une religion de la vigne et de l’ivresse et qu’Hélène avait bien profité de ces licences. […]  Hélène n’avait pas d’enfants mais elle avait les enfants de ses amis et, de toutes façons, pour elle, les enfants ne commençaient à être intéressants qu’à partir du moment où ils s’éveillaient aux choses de l’esprit. A la fin de l’office, guidés par un ange blond, nous avons été nous recueillir sur le cercueil d’Hélène. Et puis nous nous sommes retrouvés pendant un bon moment sur le parvis de l’église à discuter, dans une bonne humeur teintée de tristesse, à propos des choses d’Hélène. Tout le monde était masqué comme si nous avions participé à l’enlèvement d’Hélène, la rançon à payer étant de ne pas l’oublier. Je crois qu’Hélène aurait été contente de cette cérémonie et des échanges qui l’ont suivie. Le cercueil est parti et il sera mis en terre samedi dans l’intimité de ses racines familiales. Personnellement, j’ai appris hier deux nouvelles qui m’ont marqué : d’abord qu’Hélène avait entrepris des recherches généalogiques portant sur sa famille, comme si une partie d’elle-même revenait à ses origines et, ensuite, que la personne habitant l’appartement d’où est parti l’incendie de l’immeuble était montée dans les étages pour prévenir les habitants et leur intimer de quitter les lieux et qu’elle avait trouvé Hélène en robe de chambre qui lui avait dit qu’il fallait d’abord qu’elle s’habille. C’est ce temps perdu qui lui a été fatal car les émanations du feu ont été plus rapides qu’elle ; elle voulait (se) présenter bien, comme à son habitude.
Après le rituel vient l’institutionnel avec les hommages et la reconnaissance professionnelle dont elle aurait été fière. Et en chacun d’entre nous, une place sera réservée à cette amitié qui nous unissait à elle et qui va perdurer le temps qui nous reste à vivre. Il va falloir s’habituer et en même temps cultiver cette absence.
Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Viaje en medio de mis libros

Viaje alrededor de mi cubículo

El escritorio es un mueble con muchos cajones. Un cubículo (o despacho) es un lugar con muchos libreros. Revisito mi cubículo y sus libreros porque he platicado con un ex-colega « joven » (15 años menos que yo ?). El es documentalista y he uelto a verle con una ceremonia mortuaria para honrar a Marité y Romain Gaignard, en febrero de 2021.

Hace dos decenios había entregado a la Universidad de Tolosa (Le Mirail en aquel entonces) unos 350 libros sobre América Latina. Libros que llegaron unos dias antes que truene la empresa de nitratos de Tolosa, lo que dañó la Universidad que quedó paralizada para varios trimestres. Finalmente mis libros entraron lentamente en la biblioteca universitaria…

Ahora hago la cosa de manera racional : capturar la informacion sobre medio millar de libros que no uso desde hace uno o dos decenios. Es un paseo, mas bien un viaje grato, en medio de los libreros. Vuelvo a visitar viejos amigos que no voy a volver a ver, porque han muerto. Otros viejos amigos que viven del otro lado del Atlántico… y quien sabe cuales voy a volver a ver o no. Estos libros se han conseguido a travez de muchos intercambios y regalos, y pocas compras : siempre baratas, no soy hombre para libros de alto vuelo.

En medio de los libros-amigos se han amontonado tambien libros aburridíssimos, pero indispensables para mí : guias para viajar en carreteras y ciudades, compendios estadísticos : México fue un productor temprano de cifras, a veces verdaderas…) De tantos trabajos de mis colegas que he vuelto a visitar, me gustan los que hablan de sociedades de carne y hueso, vistas a nivel del suelo, mucho mas que lo que compone un académico respetado : marcos teóricos sofisticados.

Para capturar tantas fichas bibliográficas, prefiero el subtitulo concreto del libro, mejor que el titulo abstracto y sabio con sus juegos de palabras. En medio de tantas casas editoriales tengo mas cariño a las que fueron pioneras en su tiempo, para acoger libros con riesgo. La rutina del establishment es mas aburrida… pero si acaso una casa editorial de presigio ha acogido un libro moi, que gusto ! que pequeña victoria que tengo que confesar.

He aqui el catalogo de esta biblioteca http://alger-mexico-tunis.fr/?p=3067

Desde 2012 había visitado unos de estos libros:

Thierry Linck, économiste atypique et mexicaniste

Penser le Mexique: un annuaire

Soustelle et le Mexique profond

Amériques versus Amérique latine

Beatriz Urias: un rector de la UNAM frente a la politica tabasqueña

A Coyoacan: main morte

Vecindad en Coyoacan

Jalisco y Michoacán, libros para recordar

http://alger-mexico-tunis.fr/?p=1225

Recuerdos chileños, recuerdos ecuatorianos: Roberto Santana

Cinquantenaire du latino-américanisme moderne en France : la revue Caravelle

Mémoires: Géographe- Mexique, histoire d’un livre

Juárez et Maximilien, dans le Tiers-monde des années 1960

 

Latino- américanistes, en France?

 

Tlaloc, Diego Rivera, Mexico et ses tuyaux

dinosaures mexicains, dictionnaires introuvables?

Supermachos

Irena y Salomón

Publié dans Amérique Latine | Laisser un commentaire

Souf 2021: remémorer nos amis

En 2019, l’Amicale des Soufis décide d’organiser un dernier voyage au Souf en 2020. La pandémie a retardé ce projet. Rappelons qu’un vol direct d’Air France hebdomadaire réunit Guémar (l’aéroport local) et Roissy. Ce voyage bénéficie de l’appui d’un important homme d’affaire local, Mehri  http://www.groupe-mehri.com/djillali-mehri.html. L’association à ce moment a procédé à sa dissolution : elle a 50 ans en 2020, elle peine à réalimenter par de nouveaux adhérents les quelques dizaines de ses membres et à organiser dans un lieu touristique en France sa réunion annuelle, dont le sommet est toujours un méchoui. La vie de l’association en dehors de cela est un bulletin : le dernier N° est sans doute le 166, du printemps 2018.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Un cahier commémoratif de conclusion paraît en janvier 2021, grâce au savoir-faire de Jean Claude Bessoule. Il permet de comprendre comment une amicale d’anciens enseignants français dans ce coin de Sahara algérien a pu vivre pendant un demi-siècle. L’expansion du système scolaire « français » au Souf a accompagné la sédentarisation de « tribus » de semi-nomades : première école à Kouinine (un « vieux village ») dès 1893 et 24 localités disposant d’école primaire en 1963. Ce système scolaire n’est pas désorganisé brusquement en 1962 : beaucoup d’enseignants français travaillant au Souf depuis les années 1950 et surtout 1960 y restent jusqu’au début des années 1970 (souvent passant de classes primaires à des classes de collège). Des quelques centaines d’anciens enseignants du Souf, plusieurs dizaines d’entre eux font vivre cette association « Amicale du Souf » pendant un demi siècle.

Le N° 167 du bulletin nous remémore l’association, mais nous donne aussi une piste pour continuer à comprendre ce morceau de Sahara algérienhttp://alouadesouf.canalblog.com

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Maillot, une commémoration.

Le souvenir des héros de l’indépendance algérienne est un rite commun aux deux rives de la Méditerranée. Laura Mouzaia nous donne une piste entre beaucoup d’autres, à propos d’un communiste français mort en 1956: il avait déserté avec des armements vers un maquis de la région de Chlef (Orléansville à l’époque). Il faut lire sur wikipedia qu’il s’agissait d’un groupe organisé par le Parti communiste algérien. Henri Maillot, jeune officier (aspirant) a vécu deux mois dans ce maquis, qui inquiétait les groupes du FLN proches. C’est l’armée française qui a éliminé ce maquis: pris vivant, Maillot a été assassiné en « corvée de bois ». https://www.youtube.com/watch?v=6Z3McEnSNCg 

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Ecrivains algériens, exil, littérature

Pour notre petite communauté de Coup de soleil, les écrivains maghrébins sont à la fois membres de notre association, héros de nos combats, partenaires invités de nos manifestations, gibier pour notre prix littéraire. Parmi ceux-ci les Algériens sont les plus nombreux, ceux qu’il a fallu aider le plus dans la décennie 1990 (avec tant d’Algériens non écrivains). D’où l’intérêt particulier du court article https://www.icmigrations.cnrs.fr/2021/01/06/defacto-024-01/ publié sur une revue en ligne/ site web, consacré aux migrations, que je découvre à cette occasion!

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Banlieues: avec Bouchera Azzouz

Meufs de (la) cité, diffusé dans la série Infrarouge sur France 2 le 25 janvier 2021,  visionable en replay (sur Télévision France 2)

Bouchera Azzouz continue d’explorer les « banlieues » et « quartiers » français du côté féminin. D’abord la génération des actuelles grands-mères, souvent venues « du bled », souvent analphabètes, parfois peu francophones. Puis la génération de leurs filles (dont Bouchera) qui conquièrent leur autonomie et s’affirment dans l’espace public, entre autre au moment de la « marche des beurs ». Maintenant les conquêtes de leurs petites-filles présentées dans le film qui commence à circuler.

Ces ados disent à quel point leur vie est « sous contrôle » dans la cité : éviter à tout prix qu’on « parle d’elles ». Tout écart de vêtement, de parole, pire encore de contact visible avec des garçons est source de honte immédiate non seulement pour la fille mais pour sa famille. Toutes ces ados disent qu’elles n’ont jamais eu aucune amitié avec des « blancs » (elles disent des « français-français ») : il n’y en a pas dans leur collège. Le moment où la petite bande de filles se permet une véritable excursion dans les beaux quartiers parisiens (Parc Monceau…) est particulièrement savoureux. Certes elles restent entre elles, mais louent des trottinettes, vont au café.

http://alger-mexico-tunis.fr/wp-content/uploads/IMG_0427.mov Nous n’oublions pas que c’est à la médiathèque Couronnes-Naguib  (Paris 20°) que nous avions pu rencontrer Bouchera Azzouz, chaleureuse et déterminée, en janvier 2017, dans une rencontre avec des auteurs maghrébins.

http://alger-mexico-tunis.fr/wp-content/uploads/IMG_0426.mov

Cette émission d’une heure était suivie d’une discussion avec l’auteure du film (et la ministre compétente) et précédée d’un téléfilm, Les sandales blanches, téléfilm adapté de la vie de Malika Bellaribi. Il est lui aussi centré sur l’histoire d’une « maghrébine » qui sort de sa condition, mais aussi d’elle-même, par le chant : émotion évidente et qualité des acteurs, pour décrire de près les terribles pressions au sein même des familles, plus encore pour les filles, mais pas seulement.

2015 : Nos Mères Nos Daronnes de Bouchera Azzouz et Marion Stalens, DACP – De l’Autre Côté du Périph’, France Télévisions

2018 : On nous appelait Beurettes, Bouchera Azzouz, O2B Films

2021 Meufs de la cité, diffusé dans la série Infrarouge sur France 2 le 25 janvier 2021,  visionable en replay (sur Télévision France 2)

Du coup Claudine m’envoie le lien vers un article de Libération sur Fathia Boudjahiat… (9 juillet 2019) https://www.liberation.fr/france/2019/07/09/fatiha-boudjahlat-elle-se-devoile_1738981

 

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Mohamed Aïssaoui et le quart monde

Les funambules, Mohamed Aïssaoui, Gallimard, 2020, 219 p.

Ce récit a bien sûr une part d’autobiographie. Il nous parle d’un homme qui prend le métier de « biographe pour anonymes ». Il se plonge dans le milieu associatif d’aide aux plus démunis (restos du cœur, etc.). Avec un fil rouge très mince : retouver un amour de jeunesse.

Bien écrit, il est plein d’anecdotes frappantes sur ce « quart monde » de la société française. Le titre (funambule) concerne ceux qui à tout moment risquent de tomber, en équilibre sur le fil de la vie.

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Impasse Verlaine, Dalie Farah

Impasse Verlaine, Dalie Farah, roman, Grasset 2019, 218 p.

Coup de soleil a aimé ce roman, invité au MODEL 2020 https://m.youtube.com/watch?v=X75vj4_l0pE Notre prix littéraire « Coup de cœur de Coup de soleil » lui a été décerné au printemps 2020… et nous attendons des moments plus faciles afin d’inviter cette romancière « en présentiel »… à moins que nous sachions organiser avec elle une séance de dialogue sur écran.

C’est un roman dur, d’une langue explosive. C’est une success story, celle de la petite fille issue d’une mère illettrée, berbère des Aurès en Algérie, née en Auvergne, passant le bac grâce à un amour  acharné de la littérature. Quelle est la part d’auto-biographie dans le récit écrit par cette prof de lettres à Clermont-Ferrand, pour ce premier roman ? Les lecteurs ont été séduits par l’histoire familiale allant des grands-mères « au bled », en passant par la mère femme de ménage dans son HLM de l’Impasse Verlaine, jusqu’à l’enfant qui raconte ses peines violentes et ses joies intenses. Bien des scènes sont attendues, mais elles sont racontées avec une verve exceptionnelle : l’aide à sa mère pour le ménage ou pour les soins aux handicapés, la scène au bureau de poste pour l’envoi du mandat (quand on est illettré, comment et à quel endroit signer? Qu’est-ce qu’un expéditeur et un destinateur?), l’école, la colonie de vacances, les copines qu’on fréquente en douce, et là-bas, vers Aïn Beïda, la circoncision des frères, le méchoui, les cousines.

Quelques citations pour vous donner envie de lire :

[la mère, Vendredi, passe le permis de conduire] : … elle écorche tous les mots, elle mélange les flèches […], je m’applique à être claire, à bien lui expliquer, je suis une pédagogue-née, car à chaque fois qu’elle se trompe, je prends une claque. […] Quand pour la troisième fois elle se retrouve dans une voiture avec un inconnu à côté d’elle, prêt à la juger […] depuis la fenêtre de l’appartement, je la vois lever la main et brandir le papier rose de la victoire, je me réjouis de la raclée que je ne vais pas prendre, j’adore Vendredi. (p. 76-77)

Le voyage scolaire au pays du Grand Meaulnes m’assassine et me ressuscite, dans le désordre. Il y a la route que j’avale, les arbres qui font révérence de part et d’autre du lacet de bitume. Dans le bus on chante, j’interprète Les Flamandes…

Au bled : Je veux être condescendante et je trouve en moi les ressources distillées par l’école républicaine, habile à transmettre le mépris et la suffisance sans même une publication au Journal officiel. Mon intégration est parfaitement réussie : je déteste mon nom, ma couleur de peau, ma tête, mes cheveux, je méprise la musique et la langue d’un peuple si minable qu’après un asservissement séculaire, il a trouvé bon de chercher un eldorado dans le pays de ses maîtres et bourreaux.

(La lettre mensuelle de nos amis lyonnais nous parle aussi de ce livre par la plume de Denise Brahimi: https://www.coupdesoleil-rhonealpes.fr/lettre-culturelle-franco-maghrebine-49

 

 

Publié dans Non classé | Un commentaire