Archives par mot-clé : tamazight

Berbères: au long cours et dans le monde

Berbères : De Saint Augustin à Zinedine Zidane Revue Histoire/ collections, janvier 2018, 98 p. Les Berbères sont des Barbares comme les autres : pour les Romains, des gens qui ne parlent pas latins et sont quelque peu inférieurs, que ce soit au sud … Continuer la lecture

Publié dans Maghreb | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Mabrouk Rachedi, l’amour de la langue, Tous les hommes sont des causes perdues

Avec Mabrouk Rachedi, réunion Coup de soleil Midi Pyrénées, le 23 mars 2015   Mabrouk Rachedi dès l’abord prend en main chaleureusement notre cercle de Coup de soleil. Il nous en dira le moins possible sur son nouveau roman Tous … Continuer la lecture

Publié dans Algérie, Coup de soleil Information, Education, Maghreb, roman | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Timbuktu, film politique

Timbuktu (2014)  Film politique important de l’année 2014, sans doute plus encore que l’Oranais ( http://midi-pyrenees.coupdesoleil.net/lev_details.php?levID=442 ) ou Retour à Ithaque (http://alger-mexico-tunis.fr/?p=1142 ), tous deux films historiques et non d’actualité.   Le Sahel comme le Sahara a tout pour que … Continuer la lecture

Publié dans film, Mondes d'ailleurs | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Berque, Desparmet, Montagne, Pérès, amour de la langue arabe

On connaît peu les acteurs de l’administration coloniale française au Maghreb : quelques militaires sont restés célèbres. Bugeaud parce qu’il veut en Algérie que ses anciens soldats mènent une colonisation agricole, Lyautey, porteur d’un rêve d’association harmonieuse franco-marocaine). Face à ces … Continuer la lecture

Publié dans Algérie, Maghreb, Maroc | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

Indépendances et politiques éducatives au Maghreb

 3- Indépendances et politiques éducatives au Maghreb Les indépendances des trois pays du Maghreb adviennent, bien sûr, dans des conditions très différentes. Avec un minimum de tensions, l’indépendance de la Tunisie entraine immédiatement le passage de la Régence beylicale à … Continuer la lecture

Publié dans Algérie, Education, Maghreb, Maroc, Tunisie | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Virage de la décolonisation : nouvelles mutations dans l’éducation au Maghreb (1942- 1955/ 62)

2- Virage de la décolonisation : nouvelles mutations dans l’éducation au Maghreb (1942- 1955/ 62)  Vers 1939, bien peu de politiques imaginaient que le progrès scolaire « à la française » dans l’Empire allait être mis en question trois ans plus tard. En … Continuer la lecture

Publié dans Algérie, Education, Maghreb, Maroc, Tunisie | Marqué avec , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Education et culture au Maghreb, entre français et arabe 1- Monde précolonial et monde colonial : quelle modernisation ?

Education et culture au Maghreb, entre français et arabe  1- Monde précolonial et monde colonial : quelle modernisation ? (avant 1942)  Même si les livres et articles, depuis un bon siècle, abondent sur ce thème de l’éducation au Maghreb, j’ai envie d’éclaircir … Continuer la lecture

Publié dans Algérie, Education, Maghreb, Maroc, Non classé, Tunisie | Marqué avec , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Enjeux: darija, tamazight,français, arabe « classique ».

Parler, écrire: Darija, tamazight,français, arabe « classique ». Ce thème est abordé aussi dans les trois articles sur l’éducation au Maghreb: http://alger-mexico-tunis.fr/?p=981 http://alger-mexico-tunis.fr/?p=978 http://alger-mexico-tunis.fr/?p=958 Les années passent… et cinq ans après avoir écrit le présent texte, je découvre l’oeuvre de Grandguillaume http://ggrandguillaume.fr/index.php C’est en … Continuer la lecture

Publié dans Algérie, Education, Maghreb, Maroc, Tunisie | Marqué avec , , , , | Un commentaire

Maghreb, langue française, pourquoi? Edito

Neuf mois après avoir posté ce texte, il faut l’admettre: ce thème est essentiel, chacun l’aborde, beaucoup tournent autour du pot. A bientôt pour y rentrer à fond. Ce thème est abordé aussi dans les trois articles sur l’éducation au … Continuer la lecture

Publié dans Algérie, Education, Maghreb, Maroc, Tunisie | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Fadhma Aïth Mansour Amrouche, de la tamazight au français

Fadhma Aïth Mansour Amrouche, Histoire de ma vie, La découverte poche, [1968], 2010, 219 p., préfaces de Vincent Monteil (1967) et de Kateb Yacine (1967). Ce récit a été suscité par le fils de Fadhma, Jean Amrouche, en 1945 ; elle … Continuer la lecture

Publié dans Algérie, Education, Maghreb | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire